1
00:01:00,602 --> 00:01:01,853
تشان سونغ.
2
00:01:02,353 --> 00:01:03,688
عندما تراني خارجاً،
3
00:01:06,274 --> 00:01:07,484
لا تشعر بالوحدة.
4
00:01:09,235 --> 00:01:11,446
آمل أن تستمر في ذلك
واعتني بي جيدًا
5
00:01:12,238 --> 00:01:13,490
وبعد ذلك...
6
00:01:14,032 --> 00:01:15,075
وداع لي.
7
00:01:16,201 --> 00:01:17,494
هذا ما يريده ماجو.
8
00:01:22,332 --> 00:01:23,249
ماذا تفعل؟
9
00:01:25,627 --> 00:01:26,628
ماذا؟
10
00:01:29,464 --> 00:01:30,799
هل تريد مني أن أذهب الآن؟
11
00:01:38,014 --> 00:01:40,391
لا تتعجل. الآن ليس الوقت المناسب.
12
00:01:40,975 --> 00:01:44,145
هل تعتقد حقا
سأترك ذلك بسهولة؟
13
00:01:45,063 --> 00:01:48,983
سأجعلك تشعر بالتعاسة
وتمرض وتتعب مني.
14
00:01:49,442 --> 00:01:50,735
عندما أغادر،
15
00:01:51,110 --> 00:01:54,364
من المحتمل أن تبتسم ابتسامة كبيرة
ويشعر بالارتياح الشديد.
16
00:02:50,587 --> 00:02:51,671
سيد.
17
00:02:52,255 --> 00:02:53,840
لا ينبغي أن تكون هنا.
18
00:02:57,135 --> 00:02:58,011
سيد.
19
00:02:58,511 --> 00:03:00,763
أعلم أنه يمكنك رؤيتي.
يمكنك سماعي، أليس كذلك؟
20
00:03:00,847 --> 00:03:02,599
عليك اللعنة!
21
00:03:05,268 --> 00:03:06,769
من فضلك لا تبصق علي.
22
00:03:08,021 --> 00:03:09,147
أوقفه.
23
00:03:09,564 --> 00:03:11,566
كم هو في حالة سكر؟
24
00:03:11,649 --> 00:03:13,026
لا أعتقد أنه في حالة سكر.
25
00:03:13,109 --> 00:03:14,569
-أعتقد أنه مجرد مجنون.
-سيد!
26
00:03:14,652 --> 00:03:17,447
-يا إلهي.
-هناك الكثير من الناس الغريبين.
27
00:03:17,530 --> 00:03:20,825
اهدأ واتبعني.
28
00:03:21,284 --> 00:03:23,036
-إلهي.
- مسكين.
29
00:03:23,119 --> 00:03:25,997
مهلا، كن هادئا. دعونا لا نستفزه.
30
00:03:31,753 --> 00:03:33,880
لقد اشتريت لك البيرة كما وعدتك.
31
00:03:34,255 --> 00:03:35,548
شكرًا لك.
32
00:03:36,257 --> 00:03:38,968
اذهب إلى الفندق الذي أخبرتك عنه
بمجرد الانتهاء من البيرة.
33
00:03:39,802 --> 00:03:41,846
ستتمكن من العثور عليه
إذا اتبعت القمر.
34
00:03:42,805 --> 00:03:43,848
تمام.
35
00:03:46,851 --> 00:03:48,811
-لا أستطيع أن أصدق هذا.
-هذا رائع جدًا.
36
00:03:49,479 --> 00:03:51,898
-يا إلهي، انظر إليه.
-كيم جون هيون؟
37
00:03:54,609 --> 00:03:56,194
إنها نقانق.
38
00:03:58,029 --> 00:03:59,280
مرحباً.
39
00:04:02,367 --> 00:04:03,409
هذا هو 1800 وون.
40
00:04:03,493 --> 00:04:05,244
-انه حقا هو.
-إنه سمين حقًا.
41
00:04:05,328 --> 00:04:07,622
أنا معجب بك.
هل تطلق النار على شيء قريب؟
42
00:04:08,122 --> 00:04:10,541
أنا حقا أحب ذلك عندما تأخذ
تلك اللدغات الضخمة في عرضك.
43
00:04:11,042 --> 00:04:12,669
-لا أستطيع أن أصدق أنه هو.
-يا إلهي، انظر.
44
00:04:12,752 --> 00:04:13,795
-إنه قادم.
-إنه قادم.
45
00:04:13,878 --> 00:04:15,755
-مرحبًا.
-أهلاً.
46
00:04:15,838 --> 00:04:18,967
-أنا معجب كبير.
-شكرًا لك.
47
00:04:19,384 --> 00:04:21,469
هل يمكنني الحصول على توقيع من فضلك؟
48
00:04:22,220 --> 00:04:24,889
-الآن ليس وقت المتابعة..
-هذا رائع جدًا.
49
00:04:28,351 --> 00:04:31,062
لا أستطيع أن أصدق
إنه يحظى بشعبية كبيرة بين الأشباح.
50
00:04:32,522 --> 00:04:34,816
كان هذا المطعم
على الرجال الذين ماتوا بعد الأكل.
51
00:04:34,899 --> 00:04:36,317
كيم جون هيون...
52
00:04:36,526 --> 00:04:39,237
أكل خمس كرات من كعكة الأرز اللزجة
مرة واحدة.
53
00:04:39,862 --> 00:04:42,573
ذلك الرجل. إنه ليس رجلاً عادياً.
54
00:04:46,828 --> 00:04:48,538
"جانغ مان وول" يحبه أيضًا.
55
00:04:53,459 --> 00:04:55,503
-لقد حصلت على ساقي.
-عليك أن تضع ذلك في مكانه.
56
00:04:55,586 --> 00:04:57,005
-نعم.
-يا إلهي.
57
00:04:57,422 --> 00:04:59,549
سوف تحصل عليه فقط
الأخطبوط webfoot؟
58
00:04:59,632 --> 00:05:00,633
نعم.
59
00:05:01,259 --> 00:05:04,012
السيدة "الاختيار الرابع" أتت اليوم،
وهي ذكية جدًا.
60
00:05:04,512 --> 00:05:06,931
لقد تطوعت للتدرب هنا.
61
00:05:07,223 --> 00:05:08,433
لماذا لا نسمح لها أن تفعل ذلك؟
62
00:05:09,350 --> 00:05:10,977
دعها تفعل ما تريد.
63
00:05:11,060 --> 00:05:14,814
ثم سأضع هيون جونغ
المكلف بتدريبها.
64
00:05:14,981 --> 00:05:17,525
سأتأكد من أنه يعلمها جيدًا
حتى تتمكن من تولي المسؤولية على الفور
65
00:05:17,817 --> 00:05:18,985
بمجرد استقالة السيد كو.
66
00:05:19,068 --> 00:05:21,279
بالمناسبة، هل غادر تشان سونغ؟
67
00:05:21,529 --> 00:05:23,740
نعم، لقد أخذ إجازة بعد الظهر اليوم
68
00:05:23,823 --> 00:05:25,575
وذهب إلى المنزل في وقت مبكر.
69
00:05:26,743 --> 00:05:27,869
لدغة واحدة!
70
00:05:29,037 --> 00:05:32,582
كيم جون هيون يحاول تناول الطعام
كل شيء في قضمة واحدة
71
00:05:34,459 --> 00:05:36,627
هل تشتهي ذلك الطعام؟
72
00:05:38,588 --> 00:05:40,923
هل يجب أن أطلب من المتدرب أن يذهب ليشتري بعضًا منه؟
73
00:05:42,050 --> 00:05:43,051
لا.
74
00:05:44,177 --> 00:05:46,179
أنا لا أشتهي أي شيء حقًا اليوم.
75
00:05:58,983 --> 00:05:59,984
هل
76
00:06:00,651 --> 00:06:02,487
تجد هذا؟
77
00:06:06,616 --> 00:06:07,617
لا.
78
00:06:09,410 --> 00:06:11,037
اعتقدت أنني فقدته.
79
00:06:13,372 --> 00:06:16,250
هل العثور عليه يستحق ورقة أخرى؟
80
00:06:20,129 --> 00:06:22,006
إذا أردت أن أظهر له هذه،
81
00:06:22,715 --> 00:06:24,926
يجب أن أبدأ بالرغبة
الأخطبوط webfoot.
82
00:06:37,063 --> 00:06:38,773
مرحبًا؟ مهلا، مان وول.
83
00:06:39,565 --> 00:06:41,317
تشان سونغ؟ انه ليس في المنزل بعد.
84
00:06:41,734 --> 00:06:43,361
إنه لا يجيب على هاتفه.
85
00:06:43,486 --> 00:06:47,573
عندما يعود إلى المنزل، أخبريه أن ينتظر
بالنسبة لي. أخبره أنني سأصطحبه
86
00:06:47,698 --> 00:06:49,075
في سيارتي الملونة أنبوب.
87
00:06:49,158 --> 00:06:51,953
مان وول، تشان سونغ
قد يعود إلى المنزل في وقت متأخر من هذه الليلة.
88
00:06:52,120 --> 00:06:53,538
ماذا؟ لماذا؟
89
00:06:53,621 --> 00:06:55,289
جاءت صديقته اليوم.
90
00:07:00,461 --> 00:07:01,462
ماذا قلت للتو؟
91
00:07:01,546 --> 00:07:04,048
إنها الفتاة التي اعتاد مواعدتها
عندما كان في الولايات المتحدة.
92
00:07:04,132 --> 00:07:06,008
لقد أتت إلى منزلي لمقابلة تشان سونغ.
93
00:07:06,425 --> 00:07:07,969
ولكن يجب أن يجتمعوا في الخارج.
94
00:07:08,928 --> 00:07:10,138
يا إلهي، لقد أذهلتني.
95
00:07:10,888 --> 00:07:12,181
هل أنت هنا بالفعل؟
96
00:07:14,600 --> 00:07:17,603
تشان سونغ لديه صديقة؟
97
00:07:19,564 --> 00:07:21,691
من هي؟ هل هي جميلة؟
98
00:07:22,567 --> 00:07:24,402
-حسنا--
-ننسى ذلك. لا تقل لي.
99
00:07:25,319 --> 00:07:27,947
لماذا تقول لي ذلك؟
لم أقل أبدًا أنني أشعر بالفضول.
100
00:07:28,030 --> 00:07:30,241
أنا لست مهتم على الاطلاق.
101
00:07:31,617 --> 00:07:33,828
-أرك لاحقًا.
-لكنني لم أقل شيئا بعد.
102
00:07:33,911 --> 00:07:36,664
إذا كنت تريد أن تخبرني بشدة، تفضل.
سوف أسمعك.
103
00:07:39,500 --> 00:07:40,668
هل هي جميلة؟
104
00:07:43,921 --> 00:07:45,339
لقد سألت فقط إذا كانت جميلة.
105
00:07:47,467 --> 00:07:50,344
نعم، إنها جميلة. إنها جميلة.
106
00:07:54,265 --> 00:07:55,433
سانشيز.
107
00:07:56,642 --> 00:08:00,438
أنت حقا بطيء الفهم.
108
00:08:02,273 --> 00:08:05,234
أنت لا تعرف شيئًا، أليس كذلك؟
109
00:08:05,776 --> 00:08:07,320
أنت غبي جدا.
110
00:08:09,071 --> 00:08:10,281
هل هي...
111
00:08:11,282 --> 00:08:12,491
هذا جميل؟
112
00:08:17,914 --> 00:08:21,250
نعم، انها جميلة حقا. إنها ذكية أيضًا.
113
00:08:21,334 --> 00:08:22,919
وهي وتشان سونغ يشكلان ثنائيًا رائعًا.
114
00:08:23,002 --> 00:08:25,546
لدي صورتها. تريد رؤيته؟
سأذهب للعثور عليه. انتظر هنا.
115
00:08:29,717 --> 00:08:32,178
إذا تبين أنها جميلة حقًا،
116
00:08:33,512 --> 00:08:36,224
سأقتلك يا سانشيز.
117
00:08:43,606 --> 00:08:44,815
مان وول، انظر.
118
00:08:46,984 --> 00:08:49,153
مان وول؟ هل غادرت؟
119
00:08:52,615 --> 00:08:54,909
أتساءل عما إذا كان تشان سونغ قد تأخر
لأنه التقى مي را.
120
00:09:04,168 --> 00:09:08,172
لقد استمر الاتصال بينهما
لفترة طويلة جدًا.
121
00:09:16,472 --> 00:09:18,808
أتمنى أن يعتني بها جيداً
122
00:09:20,518 --> 00:09:23,437
حتى لا تنتهي
يتأذى مرة أخرى.
123
00:09:36,284 --> 00:09:37,702
-لا يصدق.
-هذا أمر لا يصدق.
124
00:09:37,910 --> 00:09:39,704
متى سيأتي كيم جون هيون؟
125
00:09:41,747 --> 00:09:43,040
يا إلهي، هذا رائع.
126
00:09:43,874 --> 00:09:44,750
اعذرني.
127
00:09:46,210 --> 00:09:48,796
هل يطلقون النار
الرجال الذين ماتوا بعد تناول الطعام هنا؟
128
00:09:48,879 --> 00:09:51,841
نعم، هل أنت هنا أيضا
للحصول على توقيع كيم جون هيون؟
129
00:09:52,550 --> 00:09:54,760
شخص أعرفه من المعجبين به.
130
00:09:54,844 --> 00:09:57,388
- صديقته من معجبيه .
- أمي من أشد المعجبين.
131
00:09:57,471 --> 00:09:58,598
والدي من المعجبين.
132
00:10:01,892 --> 00:10:04,270
رئيسي هو من المعجبين. إنها تحبه كثيرا.
133
00:10:04,687 --> 00:10:05,813
يا رفاق.
134
00:10:05,896 --> 00:10:07,523
إنه هناك يوزع توقيعاته.
135
00:10:07,607 --> 00:10:08,733
-دعنا نذهب.
-تعال.
136
00:10:09,066 --> 00:10:10,318
سيدي، يجب أن تأتي.
137
00:10:29,337 --> 00:10:30,921
ربما كان يجب أن أحصل على توقيعه.
138
00:10:32,048 --> 00:10:33,299
لقد كانت تحب ذلك.
139
00:10:39,847 --> 00:10:40,890
جانغ مان وول؟
140
00:10:44,810 --> 00:10:47,563
ما الذي تفعله هنا؟
هل تعلم أنني كنت هنا؟
141
00:10:49,106 --> 00:10:50,107
سمعت.
142
00:10:51,108 --> 00:10:52,109
هل التقيت؟
143
00:10:52,193 --> 00:10:54,445
حسنا، نعم. نوع من.
144
00:10:55,237 --> 00:10:56,572
لا بد أنك كنت سعيدًا جدًا.
145
00:10:57,907 --> 00:10:59,033
فكيف كان الأمر؟
146
00:10:59,367 --> 00:11:00,910
أصغر حجما بكثير مما كنت أعتقد.
147
00:11:00,993 --> 00:11:03,204
بوجه صغير وبشرة رائعة.
148
00:11:03,579 --> 00:11:06,999
لماذا لا تذهب لترى بنفسك؟
أنا متأكد من أنه لا يزال هناك. دعنا نذهب.
149
00:11:07,083 --> 00:11:08,834
انسى ذلك. لماذا أفعل؟
150
00:11:09,335 --> 00:11:11,337
لقد خرجت لأكل الأخطبوط ذو القدم الشبكية.
151
00:11:12,088 --> 00:11:13,130
الأخطبوط ويبفوت؟
152
00:11:14,298 --> 00:11:17,343
تريد أن تأكل الأخطبوط webfoot
أرتدي مثل هذا في هذه الساعة المتأخرة؟
153
00:11:17,426 --> 00:11:21,013
هذا صحيح. الأخطبوط Webfoot.
هذا هو السبب الوحيد لوجودي هنا.
154
00:11:25,184 --> 00:11:26,519
هذا هو القرط الذي وجدته.
155
00:11:28,229 --> 00:11:29,230
أوه نعم.
156
00:11:29,688 --> 00:11:32,441
اشتريت هذه لبسها
عندما أخرج لأكل الأخطبوط webfoot.
157
00:11:32,650 --> 00:11:34,944
أنا متوجه لأكل الأخطبوط ذو القدم الشبكية
منذ أن وجدت هذه الأقراط.
158
00:11:35,027 --> 00:11:36,862
يجب أن تأتي معي
لأنك وجدت ذلك.
159
00:11:37,405 --> 00:11:39,323
أنت فقط تشتهي الأخطبوط ذو القدم الشبكية.
160
00:11:39,407 --> 00:11:41,951
توقف عن اختلاق الأعذار
هذا لا معنى له.
161
00:11:42,034 --> 00:11:44,120
لماذا؟ هل أنت مريض وتعبت مني؟
162
00:11:44,245 --> 00:11:45,830
لا يمكنك الوقوف لي بعد الآن؟
163
00:11:50,668 --> 00:11:52,378
إذا كنت تريد أن تأكل الأخطبوط webfoot الآن،
164
00:11:53,212 --> 00:11:54,755
يجب أن نذهب إلى Noryangjin.
165
00:11:55,047 --> 00:11:57,299
في الواقع، لا.
الساحل الغربي مشهور بهم.
166
00:11:57,758 --> 00:11:58,801
هل تريد الذهاب إلى البحر؟
167
00:12:00,970 --> 00:12:02,930
حسنا، حسنا.
168
00:12:04,306 --> 00:12:06,225
ويمكننا أن نرى شروق الشمس أيضا
بينما نحن هناك.
169
00:12:06,350 --> 00:12:08,352
لست متأكدا
إذا تمكنا من رؤيتها على الساحل الغربي.
170
00:12:09,311 --> 00:12:10,187
ولكن دعونا نذهب.
171
00:12:13,190 --> 00:12:14,108
بالتأكيد.
172
00:12:14,817 --> 00:12:17,069
سوف نأخذ تلك السيارة الملونة التي تحبها.
173
00:12:17,361 --> 00:12:19,321
دعنا نذهب ونتناول بعض الأخطبوط ذو القدم الشبكية.
174
00:12:21,198 --> 00:12:22,324
نعم، دعنا نذهب.
175
00:12:22,700 --> 00:12:25,828
بالمناسبة، هل أنت متأكد
أنت لا تريد أن ترى كيم جون هيون؟
176
00:12:26,871 --> 00:12:27,913
كيم جون هيون؟
177
00:12:28,914 --> 00:12:30,458
كيف يمكنني رؤيته؟
178
00:12:30,541 --> 00:12:32,710
لمَ أتيت إلى هنا لرؤيته؟
179
00:12:33,294 --> 00:12:34,670
إنه يصور شيئًا ما هناك.
180
00:12:35,838 --> 00:12:37,631
الرتق. لماذا لم تخبرني عاجلا؟
181
00:12:40,176 --> 00:12:41,260
أوه، يمكنها الركض.
182
00:12:42,178 --> 00:12:43,471
جانج مان وول!
183
00:12:55,357 --> 00:12:58,277
تلك هي أوعية حساء المخلفات
أكل هنا اليوم.
184
00:12:59,278 --> 00:13:01,906
سمعت أنه تم اختياره مرة أخرى اليوم
لتناول الطعام في وقت واحد.
185
00:13:03,407 --> 00:13:05,493
لا أستطيع أن أصدق أنني فاتني ذلك.
186
00:13:07,286 --> 00:13:10,039
هذا هو المكان الذي جلس فيه كيم جون هيون،
187
00:13:10,289 --> 00:13:12,750
لذلك استقر على وجود
حساء مخلفات هناك.
188
00:13:12,833 --> 00:13:14,001
تناول الطعام قبل أن يبرد.
189
00:13:14,502 --> 00:13:16,837
ثم لماذا لا تظهر لي
كم يمكنك أن تأكل في قضمة واحدة؟
190
00:13:17,213 --> 00:13:19,256
مع بعض الفجل الكيمتشي. ابتلع كل شيء في.
191
00:13:19,340 --> 00:13:21,133
لا تبالغ في تقديري، من فضلك.
192
00:13:21,467 --> 00:13:23,385
سأستمتع بهذا، في العديد من اللدغات.
193
00:13:27,932 --> 00:13:31,143
هذا المطعم سوف يقوم بعمل جيد جداً
الآن بعد أن تناول كيم جون هيون العشاء هنا.
194
00:13:33,562 --> 00:13:36,440
لقد كان هذا المطعم جيدًا
حتى بدون كيم جون هيون.
195
00:13:37,441 --> 00:13:38,484
بسببها.
196
00:13:42,488 --> 00:13:43,572
ماذا عن ذلك الطفل؟
197
00:13:43,906 --> 00:13:45,783
إنها تجلب الكثير من الحظ إلى هذا المكان.
198
00:13:45,866 --> 00:13:48,285
لقد ولدت
مع قدر هائل من الحظ،
199
00:13:48,369 --> 00:13:50,663
بسبب كل الكارما الجيدة
لقد بنتها في حياتها الماضية.
200
00:13:50,746 --> 00:13:53,332
أي عائلة لديها مثل هذا الطفل
يصبح ناجحا في أي وقت من الأوقات.
201
00:13:53,415 --> 00:13:56,001
يمكنك أن تولد مع الكثير من الحظ
عندما تفعل الكثير من الخير.
202
00:13:57,294 --> 00:13:59,421
ثم في الحالة المعاكسة..
203
00:13:59,505 --> 00:14:02,299
إما أنك ولدت فقيرًا قذرًا
أو ككلب أو خنزير.
204
00:14:02,424 --> 00:14:04,552
ثم إذا تجسدت من جديد...
205
00:14:09,890 --> 00:14:12,268
ماذا؟ لقد فكرت للتو
206
00:14:12,810 --> 00:14:15,271
سأتقمص من جديد تمامًا
ككلب أو خنزير، أليس كذلك؟
207
00:14:15,354 --> 00:14:17,481
لست متأكدا، ولكن لأكون صادقا،
أنا قلقة
208
00:14:17,565 --> 00:14:18,732
لأنه من المرجح جدا.
209
00:14:19,483 --> 00:14:21,777
لقد دفعت بالفعل ثمن كل خطاياي
عن طريق تشغيل الفندق
210
00:14:21,861 --> 00:14:22,987
لأكثر من ألف عام.
211
00:14:23,070 --> 00:14:25,656
ولكن الأمر ليس كما لو كنت قد تعاملت
جميع الضيوف بشكل جيد.
212
00:14:25,739 --> 00:14:27,533
كيف كان بإمكاني معاملتهم بشكل أفضل؟
213
00:14:29,201 --> 00:14:30,953
وتجاهلت البعض منهم
قائلا انهم مصدر إزعاج.
214
00:14:31,036 --> 00:14:32,955
وأخذت المال
من الأغنياء لشراء الخمر
215
00:14:33,038 --> 00:14:34,248
والسيارات لنفسك.
216
00:14:34,915 --> 00:14:36,083
أنا قلقة حقا عليك.
217
00:14:36,166 --> 00:14:38,043
إنه ليس من شأنك.
218
00:14:38,127 --> 00:14:40,087
إنها. يجب أن أشعر بالقلق.
219
00:14:40,170 --> 00:14:42,047
لا أريدك أن تولد
ككلب أو خنزير.
220
00:14:42,131 --> 00:14:44,174
يا إلهي، هذا ليس من شأنك!
221
00:14:44,300 --> 00:14:46,176
تخيل أنك تتجسد من جديد كخنزير.
222
00:14:46,302 --> 00:14:48,178
لا أريد أن ألتقي بك مرة أخرى
كحساء مخلفات.
223
00:14:48,387 --> 00:14:49,555
كن لطيفا.
224
00:14:50,764 --> 00:14:51,974
لا أريد هذا بعد الآن.
225
00:14:52,182 --> 00:14:53,726
لقد فقدت شهيتي بسببك.
226
00:14:56,353 --> 00:14:59,064
رأيت شبحا
يتجول في المنطقة في وقت سابق.
227
00:14:59,148 --> 00:15:00,566
فقلت له أن يذهب إلى الفندق
228
00:15:00,649 --> 00:15:02,901
ولكن يجب أن تأخذه
بما أنك هنا على أية حال.
229
00:15:02,985 --> 00:15:03,986
كن لطيفا معه.
230
00:15:06,155 --> 00:15:07,114
تشان سونغ.
231
00:15:09,366 --> 00:15:13,162
أنت دائما تذهب للتحدث مع الأشباح
أنت لا تعرف حتى.
232
00:15:13,245 --> 00:15:14,204
لا ينبغي لك حقا.
233
00:15:14,288 --> 00:15:15,915
يمكن أن يكونوا أشباح شريرة.
234
00:15:17,124 --> 00:15:18,208
إنه أمر خطير.
235
00:15:22,421 --> 00:15:25,132
هل يتجول لفترة طويلة
جعلهم أشباح شريرة؟
236
00:15:25,382 --> 00:15:27,509
أي شبح متجول يتحول إلى الشر
كلما أضر بالإنسان.
237
00:15:27,968 --> 00:15:30,512
ومثل هذا الشبح
يستطيع أن يلتهم كل النفوس الأخرى،
238
00:15:30,596 --> 00:15:32,264
ناهيك عن البشر الأحياء.
239
00:15:33,098 --> 00:15:34,600
إذا تم القبض عليه من قبل قابض الأرواح،
240
00:15:35,309 --> 00:15:38,437
بالتأكيد لن يتم تجسيده من جديد
كطفل محظوظ أو حتى كحيوان.
241
00:15:38,938 --> 00:15:41,065
سوف تموت روحها على الفور.
242
00:15:49,073 --> 00:15:53,118
لماذا لم تبلغني
أن ضيف هذه الغرفة غادر الفندق؟
243
00:15:53,369 --> 00:15:56,413
كان ذلك بسبب خطأ مديرنا البشري.
244
00:15:56,497 --> 00:15:58,999
ماذا يمكننا أن نفعل؟ غادرت الفندق.
245
00:16:02,086 --> 00:16:05,047
روحها مليئة بالكراهية
والحقد على البشر.
246
00:16:05,381 --> 00:16:08,342
إذا كانت تسبب أي مشكلة
في العالم الخارجي،
247
00:16:08,425 --> 00:16:10,135
سأحمل الفندق المسؤولية.
248
00:16:16,058 --> 00:16:17,434
يا له من صداع.
249
00:16:17,601 --> 00:16:20,062
سوف يتمكن Grim Reaper من الإمساك بها
واعادتها.
250
00:16:20,229 --> 00:16:21,939
إذا تسببت في مشكلة قبل أن يتم القبض عليها
251
00:16:22,022 --> 00:16:23,857
ويتحول إلى شبح شرير
سوف نكون محكومين.
252
00:16:24,692 --> 00:16:27,194
إنها امرأة خطيرة،
لكني أشعر بالسوء تجاهها.
253
00:16:28,362 --> 00:16:31,907
آمل أن يكون الضيف من الغرفة 13
يعود بأمان.
254
00:16:39,498 --> 00:16:41,417
الإصدارات الجديدة الساخنة. يتمتع.
255
00:16:45,087 --> 00:16:47,006
هل يجب أن آخذ استراحة سريعة؟
256
00:16:49,717 --> 00:16:51,844
الاشياء الساخنة الحقيقية
257
00:16:51,927 --> 00:16:52,970
ما هذا؟
258
00:17:04,064 --> 00:17:05,274
إنها تخلع ملابسها.
259
00:17:08,360 --> 00:17:09,862
التف حوله. دعني أرى وجهك.
260
00:17:23,751 --> 00:17:24,752
هل تستمتع بهذا؟
261
00:17:30,841 --> 00:17:31,884
هل يعجبك هذا؟
262
00:17:33,677 --> 00:17:34,762
أنا ساخن، أليس كذلك؟
263
00:18:43,121 --> 00:18:46,041
هل ستأخذني مرة أخرى اليوم؟
264
00:18:46,125 --> 00:18:48,544
متى ستكون هنا؟
265
00:18:48,627 --> 00:18:51,672
يمكنني تخطي دروس بعد الظهر
266
00:18:52,756 --> 00:18:54,633
كيف يجرؤ شبح على تجاهل رسائلي؟
267
00:18:56,885 --> 00:18:58,804
أنا أقول لك. يو نا ممسوسة.
268
00:18:59,179 --> 00:19:00,556
لقد أصبت بالقشعريرة طوال ذلك اليوم.
269
00:19:02,099 --> 00:19:05,185
-ماذا عن أن أرمي هذا عليها؟
-فكرة جيدة، جربها.
270
00:19:05,269 --> 00:19:06,395
دعونا نرى ما سيحدث.
271
00:19:06,478 --> 00:19:08,355
-حسنا، أنا هنا.
-افعلها.
272
00:19:11,233 --> 00:19:12,234
مجرد ثانية.
273
00:19:12,818 --> 00:19:14,695
-هل حصلت على النص؟
-لا، ليس أنا.
274
00:19:14,778 --> 00:19:16,530
-لست أنا أيضًا.
-نفس الشيء هنا.
275
00:19:16,655 --> 00:19:17,865
ولم أحصل على أي شيء أيضًا.
276
00:19:18,198 --> 00:19:20,450
-ما هذا إذن؟
-ماذا يحدث هنا؟
277
00:19:29,042 --> 00:19:30,586
الفتيات الأخريات يكرهونها كثيرا.
278
00:19:33,755 --> 00:19:35,048
أنا هنا خلفك
279
00:19:49,938 --> 00:19:52,691
لقد حصلت على إذن السيدة جانج
أنه يمكنك القدوم إلى الفندق.
280
00:19:53,108 --> 00:19:55,277
حسنًا. فلنذهب إلى هناك الآن، إذن.
281
00:19:55,444 --> 00:19:57,404
الآن؟ ولكن ماذا عن فصولك الدراسية؟
282
00:19:57,487 --> 00:20:00,365
لم ترى في وقت سابق؟
أنا أكافح من أجل التأقلم على أي حال.
283
00:20:01,033 --> 00:20:02,492
ربما سأترك المدرسة أيضًا.
284
00:20:03,160 --> 00:20:06,830
إنه بسبب الأصدقاء
هذا الفتوة لك، أليس كذلك؟
285
00:20:08,248 --> 00:20:10,584
إنهم مزعجون للغاية، لكن لا بأس.
286
00:20:11,376 --> 00:20:14,504
كيم يو نا الحقيقية كانت فتاة سيئة.
287
00:20:15,464 --> 00:20:17,549
أنا في الواقع أستمتع بالرؤية
كم يو نا
288
00:20:17,841 --> 00:20:19,426
يكرهه الآخرون.
289
00:20:23,722 --> 00:20:26,475
إنها مجرد أن المدرسة مملة.
290
00:20:26,683 --> 00:20:28,435
لماذا تعتقد أن المدرسة مملة؟
291
00:20:28,810 --> 00:20:30,771
لقد استمتعت كثيرا
مرة أخرى عندما كنت في المدرسة.
292
00:20:31,271 --> 00:20:33,398
لقد درست ولعبت الرياضة.
293
00:20:33,941 --> 00:20:35,567
كنت أعود دائمًا إلى المنزل متأخرًا جدًا من المدرسة
294
00:20:35,651 --> 00:20:37,986
أن كبير الخدم
كان عليه أن يأتي ليأخذني.
295
00:20:39,738 --> 00:20:41,073
"الخادم الرئيسي"؟
296
00:20:42,199 --> 00:20:43,951
نعم، لقد كان الخادم الرئيسي في منزلي.
297
00:20:44,326 --> 00:20:46,703
كان على علاقة
مع مربية أختي.
298
00:20:47,162 --> 00:20:49,373
أتذكر أنه كان يقاتل دائمًا
مع سائق والدي.
299
00:20:50,123 --> 00:20:51,583
لقد كانوا في مثلث الحب.
300
00:20:55,045 --> 00:20:58,924
خادم رئيسي ، مربية ،
وسائق أيضا؟
301
00:20:59,341 --> 00:21:01,551
أعتقد أنك كنت ابن أحد النبلاء
عندما كنت على قيد الحياة.
302
00:21:04,680 --> 00:21:06,473
لقد ولدت
بملعقة ذهبية في فمك.
303
00:21:06,974 --> 00:21:08,892
لا، لقد كانت ملعقة فضية.
304
00:21:09,309 --> 00:21:11,478
كل الملاعق الموجودة في منزلي كانت فضية.
305
00:21:12,271 --> 00:21:15,148
لقد ولدت في عائلة غنية
وفي فمك ملعقة فضية
306
00:21:15,232 --> 00:21:17,484
ولكن لا بد أنك شعرت بخيبة أمل
أن تعيش حياة قصيرة.
307
00:21:23,073 --> 00:21:26,576
نعم. أشعر بخيبة أمل كبيرة
يبدو أنني لا أستطيع أن أترك الأمر.
308
00:21:27,619 --> 00:21:29,496
لا أستطيع حتى الذهاب إلى المدرسة
حتى لو أردت ذلك،
309
00:21:29,579 --> 00:21:31,206
لذا حاول قضاء وقت أفضل في المدرسة.
310
00:21:37,462 --> 00:21:39,381
المدارس هذه الأيام جميلة جداً
311
00:21:39,548 --> 00:21:41,174
أنتم يا رفاق ترتديون الزي المدرسي الجميل.
312
00:21:42,384 --> 00:21:43,885
ولديك بيانو رائع مثل هذا.
313
00:21:47,514 --> 00:21:50,183
هذا البيانو أفضل
من الذي في منزلي.
314
00:21:52,102 --> 00:21:53,270
حسنًا،
315
00:21:54,104 --> 00:21:56,440
يبدو أنك تعلمت
كيفية العزف على البيانو أيضا.
316
00:21:59,693 --> 00:22:00,777
العبها.
317
00:22:02,988 --> 00:22:05,741
لا أعرف كيف ألعبها،
ولكنني سأستمع إليها إذا لعبت.
318
00:22:05,824 --> 00:22:07,242
ربما نسيت كل شيء.
319
00:22:07,534 --> 00:22:09,661
هيا أيها الفتى الغني. العزف على البيانو.
320
00:22:14,374 --> 00:22:15,876
مع من تتحدث الآن؟
321
00:22:19,629 --> 00:22:22,341
ما الذي تتحدث عنه؟
كنت أعزف على البيانو.
322
00:22:24,259 --> 00:22:26,678
بالتأكيد. العبها بعد ذلك.
323
00:22:27,846 --> 00:22:30,182
المضي قدما، يو نا.
أنت جيد في العزف على البيانو.
324
00:22:30,265 --> 00:22:31,433
العزف على البيانو.
325
00:22:46,698 --> 00:22:49,117
-يرى؟
-كنت على حق.
326
00:23:21,441 --> 00:23:23,151
مرحبًا، يمكنها اللعب حقًا.
327
00:23:33,662 --> 00:23:35,747
أنت جيد جدًا، أيها الفتى الغني.
328
00:23:35,831 --> 00:23:37,833
يرى؟ أنت لم تنساه.
329
00:23:40,836 --> 00:23:42,003
لا أعتقد ذلك.
330
00:23:42,879 --> 00:23:44,464
يبدو أنني لا أستطيع أن أنسى هذا.
331
00:23:48,885 --> 00:23:50,345
هيون جونغ!
332
00:24:02,315 --> 00:24:05,068
هل ستركب الدراجة معي؟
حتى عندما تكبرين يا هيون مي؟
333
00:24:05,527 --> 00:24:06,570
نعم!
334
00:24:07,529 --> 00:24:09,614
عليك أن تركبها معي.
لقد وعدتني.
335
00:24:10,365 --> 00:24:11,992
سيد الشباب! هنا!
336
00:24:12,284 --> 00:24:13,535
سيدة شابة!
337
00:25:02,834 --> 00:25:04,294
ألا تعتقد أنه أفضل
338
00:25:04,377 --> 00:25:07,672
إذا قمت بتدريب السيدة الاختيار الرابع؟
هيون جونغ صغيرة جدًا على هذا.
339
00:25:07,756 --> 00:25:10,759
أنا متأكد من أنها سوف ترى المزيد وجهاً لوجه
مع هيون جونغ،
340
00:25:10,842 --> 00:25:13,053
الذي تلقى تعليمه في العصر الحديث.
341
00:25:13,136 --> 00:25:14,930
أنت كبير في السن بالنسبة لها.
342
00:25:15,013 --> 00:25:17,766
ومع ذلك، هيون جونغ
يميل نحو السيد الاختيار الثالث.
343
00:25:17,849 --> 00:25:20,644
عاطفيا،
إنه يرتبط أكثر بالسيد كو.
344
00:25:21,353 --> 00:25:23,688
ولكن لديه سبب للبقاء في هذا العالم.
345
00:25:23,855 --> 00:25:26,775
فهو يعلم أن الفندق قد يختفي،
346
00:25:27,484 --> 00:25:29,444
لذلك أشك في أنه سينحاز إلى السيد كو.
347
00:25:29,527 --> 00:25:33,073
أنت على حق. عليه أن يبقى في الفندق
حتى ذلك اليوم.
348
00:25:34,157 --> 00:25:35,242
أنا سعيد
349
00:25:35,325 --> 00:25:37,827
أنه لا يوجد المزيد من التغييرات
بعد أن نمت الأوراق.
350
00:25:46,086 --> 00:25:47,545
ماذا يحدث هنا؟
351
00:25:47,837 --> 00:25:49,714
لا بد أن السيدة جانغ غاضبة.
352
00:25:49,798 --> 00:25:51,758
لكنها مع السيد كو الآن.
353
00:25:51,841 --> 00:25:54,469
أعتقد أن السيد الاختيار الثالث
يجب أن يكون قد أثار غضبها.
354
00:25:54,594 --> 00:25:58,640
آمل أن تحترق من الغضب
فتتساقط الأوراق من الأغصان.
355
00:26:06,815 --> 00:26:08,817
يجب علينا بيع السيارات التي لا تحتاج إليها.
356
00:26:09,985 --> 00:26:12,112
أحتاج إلى كل سيارة هنا.
357
00:26:12,195 --> 00:26:16,700
قلت أنك لم تقود السيارة السابعة
من هذه السيارات الأربعة عشر على الإطلاق في العام الماضي.
358
00:26:16,783 --> 00:26:18,952
إنهم يقومون بتزيين موقف السيارات الخاص بي.
359
00:26:19,703 --> 00:26:20,704
ينظر.
360
00:26:20,954 --> 00:26:23,915
لقد وضعت هذه السيارات الجميلة
بنفس اللون.
361
00:26:23,999 --> 00:26:27,085
وهذه السيارات تعمل بجد
لجعل موقف السيارات الخاص بي يبدو جميلاً.
362
00:26:27,168 --> 00:26:28,628
هذه مساحة ضخمة.
363
00:26:28,712 --> 00:26:31,089
تخيل أن هناك ثلاث سيارات فقط
في هذه المساحة الكبيرة.
364
00:26:31,172 --> 00:26:33,925
سيبدو ذلك فارغًا جدًا.
365
00:26:34,009 --> 00:26:36,803
هذا هو بالضبط وجهة نظري.
هناك مالك واحد فقط.
366
00:26:37,012 --> 00:26:39,222
ليس من المنطقي أن يكون لديك
مثل هذا موقف السيارات الضخم مثل هذا.
367
00:26:40,390 --> 00:26:42,851
اختر ثلاث سيارات فقط
وإيقافهم بالقرب من المخزن.
368
00:26:42,934 --> 00:26:46,271
ويمكننا الاستفادة من هذه المساحة
لنزلاء الفندق.
369
00:26:48,690 --> 00:26:50,150
لماذا تفعل هذا بي؟
370
00:26:50,775 --> 00:26:52,736
لماذا تريد مني أن أبيع سيارتي؟
371
00:26:53,778 --> 00:26:55,905
لأن أموالك في حالة من الفوضى.
372
00:26:58,074 --> 00:26:59,826
سوف تفلس بهذا المعدل.
373
00:27:05,623 --> 00:27:06,916
المدير كو تشان سونج
374
00:27:11,504 --> 00:27:12,839
سيكون من الصعب السداد
375
00:27:12,922 --> 00:27:15,300
فواتير بطاقتك للشهر القادم
مع الرصيد الذي لدينا الآن.
376
00:27:15,383 --> 00:27:16,468
ماذا عن اللوحة؟
377
00:27:16,551 --> 00:27:18,636
لا أحد يشتري.
انها ليست كما أردت كما كنت أتوقع.
378
00:27:18,720 --> 00:27:20,305
سبائك الذهب من والدي كيم يو نا.
379
00:27:20,388 --> 00:27:22,557
لقد اشتريت بالفعل سيارة مع هؤلاء.
380
00:27:22,640 --> 00:27:24,893
يمين. ماذا عن البطاقة السوداء؟
381
00:27:25,935 --> 00:27:27,103
لقد أرسلته مرة أخرى.
382
00:27:27,187 --> 00:27:30,607
عليك أن تدفع ثمن الأشياء
اشتريت لحضور حفل الزفاف.
383
00:27:31,483 --> 00:27:34,069
هل جننت؟
لماذا ترسل ذلك مرة أخرى؟
384
00:27:34,152 --> 00:27:36,738
لأنني لا أستطيع أن أجعلك تتجسد من جديد
ككلب أو خنزير.
385
00:27:38,156 --> 00:27:41,659
لن أساعدك في ابتزاز المال
من الناس بعد الآن.
386
00:27:41,826 --> 00:27:44,454
كن لطيفًا وقلل من إنفاقك.
387
00:27:47,916 --> 00:27:49,250
مهلا، تشان سونغ.
388
00:27:50,085 --> 00:27:51,836
ليس لديك ما تخسره.
389
00:27:52,045 --> 00:27:53,713
ماذا لو تجسدت من جديد
ككلب أو خنزير؟
390
00:27:53,797 --> 00:27:55,965
أنا بخير إذا تجسدت من جديد
كدجاجة.
391
00:27:56,049 --> 00:27:58,510
حتى لو التقيت بك مرة أخرى
كوعاء من نودلز الدجاج،
392
00:27:58,593 --> 00:28:02,097
أستطيع أن أقول، "مرحبا، أنا ألذ
عندما تأكلني مع الكيمتشي الطازج."
393
00:28:02,180 --> 00:28:04,349
سأقول مرحبا لك مثل هذا.
أعني ذلك.
394
00:28:04,516 --> 00:28:06,935
إذا لم تبيع سياراتك
وتسديد فواتيرك
395
00:28:07,018 --> 00:28:10,146
لن يكون لديك حتى المال
لشراء نودلز الدجاج الشهر المقبل.
396
00:28:17,904 --> 00:28:19,614
هل سأصبح فقيرا مرة أخرى؟
397
00:28:20,532 --> 00:28:22,325
أوه لا. أنا أكره أن أكون مفلساً.
398
00:28:23,952 --> 00:28:26,162
تشان سونغ، أنت تكذب، أليس كذلك؟
399
00:28:26,704 --> 00:28:28,581
أنت فقط تحاول إخافتي، أليس كذلك؟
400
00:28:28,706 --> 00:28:31,960
لم تكن السيدة جانج ميسورة الحال دائمًا.
401
00:28:32,752 --> 00:28:36,131
عندما جئت إلى الفندق،
كانت الأمور قاسية.
402
00:28:36,214 --> 00:28:38,591
في ذلك الوقت، كانت الأمور صعبة حقًا.
403
00:28:38,675 --> 00:28:41,010
وبما أن الأمور كانت فوضوية،
لم يكن لدينا مدير بشري.
404
00:28:41,094 --> 00:28:44,556
لقد مرت السيدة جانغ بالكثير.
405
00:28:53,857 --> 00:28:56,818
سأقتل من أجل وعاء من الماكجولي
والفجل الكيمتشي.
406
00:28:56,943 --> 00:28:59,946
عندما مرت شاحنة الجيش الأمريكي في وقت لاحق،
407
00:29:00,029 --> 00:29:01,698
سأحاول الحصول على بعض الطعام.
408
00:29:02,907 --> 00:29:06,369
يمكن للمبتدئ التحدث باللغة الإنجليزية
منذ أن تلقى تعليمه مؤخرا.
409
00:29:12,834 --> 00:29:14,502
نزل مان وول
410
00:29:14,586 --> 00:29:15,670
أنت جيد جدًا.
411
00:29:16,379 --> 00:29:17,797
سأحتفظ بك.
412
00:29:32,979 --> 00:29:34,272
أنا أكره أن أكون فقيرا.
413
00:29:35,648 --> 00:29:38,485
سأستمر في تناول الطعام
الكافيار والشمبانيا.
414
00:29:42,530 --> 00:29:44,032
عندما لم يكن لديها ما يكفي من المال،
415
00:29:44,115 --> 00:29:46,117
تمكنت من المرور
مع الكيمتشي والمكجولي.
416
00:29:46,618 --> 00:29:48,495
يجب أن أدفعها أكثر.
417
00:29:50,079 --> 00:29:52,373
إذن، سوف تكرهك السيدة جانغ.
418
00:29:52,874 --> 00:29:54,501
يمكن أن يتم طردك بهذا المعدل..
419
00:29:55,210 --> 00:29:58,046
أنت تقوم بعمل عظيم.
أنت مخلص لها حقًا.
420
00:29:58,505 --> 00:30:01,633
يمكنني الاعتناء بشؤونها المالية الحالية.
421
00:30:01,716 --> 00:30:04,260
ولكن هل يمكن أن يكون الفندق
في مشكلة مالية؟
422
00:30:04,344 --> 00:30:05,553
عندما كانت هناك حرب،
423
00:30:05,637 --> 00:30:08,306
مات عدد هائل من الناس.
424
00:30:08,389 --> 00:30:10,975
ولم يمت أحد منهم
دون ندم أو ضغينة في هذا العالم.
425
00:30:11,100 --> 00:30:13,728
ولكن عندما حدث ذلك،
فباب الحياة الآخرة انفتح على مصراعيه،
426
00:30:13,812 --> 00:30:16,272
لذلك لم يأت الكثير من النفوس إلى فندقنا.
427
00:30:16,981 --> 00:30:19,567
تمكنا من تجاوز
هذا الوقت الصعب معًا.
428
00:30:19,651 --> 00:30:22,779
لقد قمت بعمل جيد جدًا أيضًا يا سيد كيم.
429
00:30:23,488 --> 00:30:25,949
كنت واحدا
الذي كان لديه أصعب الأوقات.
430
00:30:26,407 --> 00:30:28,993
دعونا لا نكون انتقائيين مع ضيوفنا
431
00:30:29,077 --> 00:30:31,079
وحماية فندقنا بأفضل ما نستطيع
432
00:30:31,162 --> 00:30:33,206
حتى يوم حلنا
أحزاننا وأحزاننا.
433
00:30:33,289 --> 00:30:34,332
هنا.
434
00:30:36,209 --> 00:30:37,168
واحد اثنين ثلاثة.
435
00:30:37,252 --> 00:30:38,419
يمكننا أن نفعل ذلك.
436
00:31:04,487 --> 00:31:05,530
صاحب الجلالة.
437
00:31:06,531 --> 00:31:08,700
إنه جيد في الليل.
438
00:31:44,485 --> 00:31:45,486
من هناك؟
439
00:31:46,404 --> 00:31:47,530
تراجع...
440
00:31:49,324 --> 00:31:50,325
قطع!
441
00:31:55,371 --> 00:31:59,167
السيد يو، لا ينبغي للملك
يبدو أكثر جدية؟
442
00:32:00,126 --> 00:32:02,670
-أنا آسف.
-سنأخذ استراحة قصيرة.
443
00:32:03,379 --> 00:32:06,507
يجب أن يبدو وكأنه ملك.
العمل على ذلك، حسنا؟
444
00:32:07,008 --> 00:32:09,135
نعم سيدتي.
445
00:32:09,969 --> 00:32:10,845
يا إلهي!
446
00:32:20,146 --> 00:32:23,316
كيف تجرؤ! كيف تجرؤ...
447
00:32:26,694 --> 00:32:27,779
من هناك؟
448
00:32:35,370 --> 00:32:37,038
يا لها من راحة.
449
00:32:37,914 --> 00:32:39,082
من هناك؟
450
00:32:42,293 --> 00:32:43,336
كيف تجرؤ!
451
00:32:50,468 --> 00:32:53,680
-من أنت؟
-مثل هذه الوقاحة! إفساح الطريق!
452
00:32:54,806 --> 00:32:56,599
-أليس كذلك يو يا؟
-يو أو!
453
00:32:57,475 --> 00:32:59,102
-إلهي.
-يو يا؟
454
00:33:00,061 --> 00:33:02,355
-يو أو!
-استيقظ.
455
00:33:02,438 --> 00:33:04,524
-من فضلك استيقظ.
-هل تسمعنا؟
456
00:33:04,607 --> 00:33:05,692
-افعل شيئا.
-استيقظ!
457
00:33:05,775 --> 00:33:07,735
-الاتصال بمديره. عجل!
-الخير.
458
00:33:07,819 --> 00:33:09,529
-يو أوه، استيقظ.
-السيد. يو!
459
00:33:09,612 --> 00:33:14,075
لماذا لا يوجد من يسمعني؟
460
00:33:14,867 --> 00:33:17,203
يا يو، ارجع إلينا.
461
00:33:42,228 --> 00:33:43,312
مرحباً!
462
00:33:51,821 --> 00:33:52,655
ملك؟
463
00:33:55,491 --> 00:33:56,784
كيف تجرؤ!
464
00:34:05,877 --> 00:34:08,421
سيدة تشوي، ماذا يحدث؟
465
00:34:08,504 --> 00:34:12,467
لقد وصل VVIP إلى فندقنا.
466
00:34:17,680 --> 00:34:19,307
"VVIP"؟
467
00:34:20,600 --> 00:34:22,351
لقد جاء الملك إلى الفندق.
468
00:34:22,435 --> 00:34:24,896
ولم أتمكن من رؤية واحدة طوال حياتي،
469
00:34:24,979 --> 00:34:26,397
ولكن الآن حصلت على الفرصة.
470
00:34:26,481 --> 00:34:29,400
لقد دخلت درجة كبيرة إلى الفندق.
اجمع الجميع.
471
00:34:29,567 --> 00:34:32,278
سوف نقدم VVIP
مع أفضل خدمة
472
00:34:32,361 --> 00:34:34,363
وجعله راضيا تماما.
473
00:34:47,668 --> 00:34:51,172
جلالتك!
474
00:34:55,551 --> 00:34:58,221
إنه لشرف لاستيعاب
شخص من حالتك.
475
00:34:58,513 --> 00:35:01,057
أنا مالك هذا الفندق،
476
00:35:01,140 --> 00:35:04,852
جانج مان وول.
477
00:35:09,440 --> 00:35:10,483
ملك؟
478
00:35:12,151 --> 00:35:14,153
تاي، جيونغ، تاي، سي، مون، دان، سي.
479
00:35:15,613 --> 00:35:16,697
أي ملك يمكن أن يكون؟
480
00:35:16,864 --> 00:35:20,868
يجب أن تكون مرهقا.
اسمح لي بمرافقتك إلى غرفتك.
481
00:36:00,158 --> 00:36:03,536
صاحب الجلالة،
لقد أحضرنا لك وجبتك.
482
00:36:19,302 --> 00:36:20,678
هذا...
483
00:36:21,095 --> 00:36:22,305
إنه وعاء الغرفة.
484
00:36:22,680 --> 00:36:24,348
أعلم أنه لن يحتاج إلى استخدامه،
485
00:36:24,432 --> 00:36:26,601
ولكن اعتقدت
سوف يجلب له بعض الراحة.
486
00:36:27,685 --> 00:36:29,395
هذا مراعٍ جدًا لك.
487
00:36:29,478 --> 00:36:32,732
الآن بعد أن خدمت الملك،
ولا أمانع حتى في الموت..
488
00:36:33,316 --> 00:36:36,402
حسنًا، أنا ميت بالفعل،
ولكن هذا هو مدى سعادتي.
489
00:36:40,781 --> 00:36:42,074
صاحب الجلالة.
490
00:36:44,076 --> 00:36:47,663
لا أريد أن تنقطع طاقتنا هنا،
لذلك لا تقبل المزيد من الضيوف الجدد.
491
00:36:47,747 --> 00:36:49,874
أخبرهم أن يعودوا
بعد مغادرة الملك.
492
00:36:49,999 --> 00:36:50,917
نعم سيدتي.
493
00:36:56,505 --> 00:36:57,632
جانج مان وول.
494
00:36:58,507 --> 00:37:00,718
لا يجب أن ترفض ضيوفنا بهذه الطريقة.
495
00:37:00,801 --> 00:37:02,303
حسنا، أستطيع.
496
00:37:02,929 --> 00:37:05,640
أنا مشغول هنا، لذا اذهب للمنزل
إذا كنت تنوي تذمر لي.
497
00:37:06,182 --> 00:37:08,893
إنه يرتدي زي ملك جوسون.
أي واحد هو؟
498
00:37:09,560 --> 00:37:11,062
كان البعض طغاة، كما تعلمون.
499
00:37:13,022 --> 00:37:15,858
هراء! لم يبدو شريرا.
500
00:37:16,234 --> 00:37:19,570
ثم هل بدا كريمًا وحكيمًا؟
501
00:37:20,863 --> 00:37:21,864
حسنا...
502
00:37:22,949 --> 00:37:26,118
لماذا أنت تلتقط مرة أخرى؟
ما هو الخطأ هذه المرة؟
503
00:37:26,619 --> 00:37:27,912
يجب أن تكون جاهلاً.
504
00:37:28,412 --> 00:37:31,832
حسنًا، هذا أمر مفهوم. يجب أن يكون
المرة الأولى لك لخدمة ضيف الملك.
505
00:37:33,626 --> 00:37:36,545
هل خدمت واحدة
أثناء العمل في فندق إذن؟
506
00:37:36,921 --> 00:37:37,755
بالطبع.
507
00:37:38,631 --> 00:37:41,509
لقد خدمت عدد قليل من الأعضاء
من العائلة المالكة في دبي.
508
00:37:43,010 --> 00:37:43,928
لذا؟
509
00:37:44,011 --> 00:37:46,305
هل أنت تتفاخر جديًا بذلك؟
510
00:37:46,555 --> 00:37:48,432
-هذا ليس هو--
-كفى.
511
00:37:48,933 --> 00:37:50,685
إذن أنت لا تعرف جاك
512
00:37:50,768 --> 00:37:51,769
مرفوض!
513
00:37:53,562 --> 00:37:56,649
تشان سونغ،
لوحة جبل بيكدو...
514
00:37:58,067 --> 00:37:59,318
بيعه بنصف الثمن.
515
00:38:00,027 --> 00:38:01,779
لا تأتي إلى العمل حتى تفعل ذلك.
516
00:38:07,326 --> 00:38:09,787
إنهم متحمسون للغاية
بسبب الملك.
517
00:38:11,330 --> 00:38:14,542
حضور صاحب الجلالة
سوف تجعل الزهور تتفتح في الحديقة.
518
00:38:14,625 --> 00:38:16,919
التأكد من حصوله على قسط جيد من الراحة
قبل أن يغادر إلى الآخرة
519
00:38:17,003 --> 00:38:17,962
هو الأهم.
520
00:38:18,087 --> 00:38:19,380
السيدة جانج!
521
00:38:19,797 --> 00:38:22,008
جعلته يوقع على سجل الفندق.
522
00:38:23,009 --> 00:38:23,968
تسجيل الفندق
523
00:38:24,051 --> 00:38:27,138
لذا اسمه يي هيون.
524
00:38:28,639 --> 00:38:29,765
"يي هيون"؟
525
00:38:31,058 --> 00:38:32,727
أي ملك كان يي هيون؟
526
00:38:33,227 --> 00:38:34,812
يبدو مألوفا إلى حد ما.
527
00:38:35,438 --> 00:38:36,355
دعني أرى.
528
00:38:36,939 --> 00:38:40,109
هان سوك كيو لعب دور يي دو،
لي سيو جين لعب دور يي سان،
529
00:38:40,192 --> 00:38:42,903
- و كيم سو هيون لعب دور يي هوون.
-سو هيون لا يحتسب.
530
00:38:42,987 --> 00:38:46,365
لقد كانت شخصية
مكونة لتلك السلسلة بالذات.
531
00:38:46,866 --> 00:38:50,119
حسنًا، دراما تاريخية مدمجة.
أنا على علم بذلك.
532
00:38:51,287 --> 00:38:53,247
إذن من هو يي هيون؟ هل بحثت عنه؟
533
00:38:53,622 --> 00:38:54,832
لقد وجدته.
534
00:38:55,041 --> 00:38:58,336
يمين؟ كنت أعرف أنه موجود.
535
00:38:58,878 --> 00:39:01,505
إنه شخصية من مسلسل تلفزيوني.
536
00:39:05,217 --> 00:39:06,218
دعني أرى ذلك.
537
00:39:07,720 --> 00:39:09,388
الملكة المتوجة؟
538
00:39:11,932 --> 00:39:13,309
أوه، هذا صحيح.
539
00:39:13,434 --> 00:39:15,895
الملك من هذه السلسلة
يذهب بالاسم يي هيون.
540
00:39:16,354 --> 00:39:18,314
إنه ملك!
541
00:39:18,898 --> 00:39:23,277
يي هيون هو مجرد مثل
يي هوون من وقت سابق.
542
00:39:23,361 --> 00:39:27,281
إنه شخصية تلفزيونية
من الدراما التاريخية الاندماجية.
543
00:39:28,866 --> 00:39:29,909
ماذا؟
544
00:39:35,164 --> 00:39:39,460
الملكة المتوجة تدور حول ملكة
545
00:39:39,543 --> 00:39:41,712
الذي يستأجر kisaeng الذي يشبهه
546
00:39:41,796 --> 00:39:44,965
لتأخذ مكانها في القصر
من أجل البقاء آمنا.
547
00:39:45,716 --> 00:39:48,260
يي هيون هو اسم الملك
548
00:39:48,344 --> 00:39:49,929
من هو زوجها.
549
00:39:50,888 --> 00:39:52,556
إذن من هو ذلك الملك الذي دخل للتو؟
550
00:39:52,640 --> 00:39:54,141
لماذا يقول أنه يي هيون؟
551
00:39:54,558 --> 00:39:58,854
الضيف الذي جاء إلى الفندق هو
الممثل بانغ تاي يو.
552
00:40:01,023 --> 00:40:02,775
الممثل بانغ تاي يو لديه
553
00:40:02,858 --> 00:40:05,528
لعبت في الغالب أدوارًا ثانوية
والأدوار الداعمة.
554
00:40:05,611 --> 00:40:09,406
أول دور قيادي كان له
كان دور الملك يي هيون.
555
00:40:09,490 --> 00:40:12,535
ومع ذلك، للأسف،
حتى قبل أن يبدأ التصوير،
556
00:40:12,618 --> 00:40:14,995
أصيب بسكتة قلبية أثناء ممارسة الرياضة.
557
00:40:15,704 --> 00:40:17,039
مات فجأة.
558
00:40:17,957 --> 00:40:21,043
تقصد أنه ليس ملكًا حقًا.
559
00:40:21,627 --> 00:40:25,005
لقد كان ممثلاً وضع روحه
في التمثيل لاتخاذ
560
00:40:25,339 --> 00:40:26,382
دور الملك.
561
00:40:26,465 --> 00:40:30,803
طريقة كلامه ومشيه
كان تماما مثل الملك.
562
00:40:30,886 --> 00:40:33,472
مات وهو في العشرين من عمره
منغمسين جدًا في الدور.
563
00:40:33,556 --> 00:40:37,768
أعتقد أنه يعتقد أنه ملك حقيقي.
564
00:40:44,400 --> 00:40:46,986
هذا محرج للغاية.
565
00:40:47,361 --> 00:40:50,197
بعد أن نقدم له وجبة الإفطار غدا،
أرسله
566
00:40:50,656 --> 00:40:51,740
إلى الآخرة.
567
00:41:12,344 --> 00:41:13,554
سمعت أنه ليس ملكا.
568
00:41:14,638 --> 00:41:16,432
كان يجب أن تتعرف عليه على الفور
569
00:41:16,515 --> 00:41:18,058
عندما أعربت عن شكوكي.
570
00:41:18,142 --> 00:41:19,143
جيدة بالنسبة لك.
571
00:41:19,268 --> 00:41:22,313
أنا لم أعيد الضيوف
الذين جاءوا، فقط في حالة.
572
00:41:22,396 --> 00:41:24,482
كما ترى، لقد تعاملت مع الأمر بحكمة شديدة.
573
00:41:24,565 --> 00:41:26,108
قلت خير لك!
574
00:41:26,275 --> 00:41:29,445
عندما رأيته في وقت سابق،
كانت هناك ندبة صغيرة على وجهه.
575
00:41:29,528 --> 00:41:30,988
أنت لم ترى ذلك، أليس كذلك؟
576
00:41:31,447 --> 00:41:34,241
كان من المستحيل على الملك
أن يكون له ندبة على وجهه
577
00:41:34,325 --> 00:41:35,784
في عهد مملكة جوسون.
578
00:41:35,993 --> 00:41:37,369
أنت تعرف الملكة المخلوعة السيدة يون، أليس كذلك؟
579
00:41:37,453 --> 00:41:39,330
يجب أن تعرف لأنك تحب الدراما.
580
00:41:39,413 --> 00:41:41,457
أنا أعرفها. كانت والدة الأمير جوانجهاي.
581
00:41:41,540 --> 00:41:42,583
لقد كان الأمير يونسان.
582
00:41:43,125 --> 00:41:45,961
كان عليك أن تتحقق من هو الملك.
583
00:41:46,045 --> 00:41:48,005
اعتقدت أنك شعرت بطاقة الأشباح.
584
00:41:48,088 --> 00:41:49,548
لكن لقد خدعك ممثل.
585
00:41:52,176 --> 00:41:53,761
بدا الأمر حقيقيًا جدًا.
586
00:41:54,470 --> 00:41:56,472
هل تعلم أنه وضع روحه
في تمثيله؟
587
00:41:56,555 --> 00:42:00,184
فكر في الأمر.
لا بد أنه أراد هذا الدور بشدة
588
00:42:00,267 --> 00:42:02,228
أنه يعتقد أنه ملك
حتى بعد وفاته.
589
00:42:02,770 --> 00:42:04,939
لماذا تنظر إلى أسفل على شبح
إعطاء مثل هذا الأداء؟
590
00:42:05,022 --> 00:42:06,857
كيف تجرؤ؟ من تظن نفسك؟
591
00:42:08,400 --> 00:42:09,401
أنا كذلك
592
00:42:09,527 --> 00:42:11,695
فقط أقول أنني أدركت
أنه لم يكن ملكا.
593
00:42:11,779 --> 00:42:15,491
إذا قال الضيف هو ملك
يجب على صاحب الفندق أن يعامله كواحد.
594
00:42:15,616 --> 00:42:17,409
سواء كان منصور
أو ملك من الدراما.
595
00:42:17,576 --> 00:42:19,411
ضيوف فندقنا جميعهم ملوك!
596
00:42:24,250 --> 00:42:27,336
منذ متى كانت تعالج من أي وقت مضى
ضيوفنا مثل الملوك؟
597
00:42:37,972 --> 00:42:40,057
يو يا مثل هذا الممثل السيئ.
لقد سئمت من تمثيلك الفظيع.
598
00:42:40,140 --> 00:42:42,768
وقد تولى نجم شعبي هذا الدور،
وتمثيله فظيع.
599
00:42:42,851 --> 00:42:44,103
يتم انتقاده كثيرا.
600
00:42:47,648 --> 00:42:48,941
ولو قام بهذا الدور
601
00:42:49,858 --> 00:42:52,152
لقد كان سيؤدي
كما لو كان ممسوسا.
602
00:42:59,994 --> 00:43:01,912
يتصرف وكأنه ممسوس..
603
00:43:03,163 --> 00:43:04,290
هل سيكون ذلك ممكنا؟
604
00:43:10,838 --> 00:43:13,382
لقد تبت كثيرا بعد الحديث معك.
605
00:43:14,049 --> 00:43:15,551
عندما قلت أن الضيوف هم ملوكنا،
606
00:43:16,510 --> 00:43:17,803
لقد تأثرت أيضًا.
607
00:43:19,430 --> 00:43:21,348
ثم عليك أن تعمل بجد أكبر في المستقبل.
608
00:43:21,432 --> 00:43:22,600
لذلك كنت أفكر.
609
00:43:23,559 --> 00:43:26,103
إذا أراد الضيف أن يتصرف
610
00:43:26,186 --> 00:43:27,730
علينا أن نساعده على تحقيق رغباته.
611
00:43:30,816 --> 00:43:32,234
نحن أصحاب الفنادق
612
00:43:32,318 --> 00:43:34,903
سوف يساعد ضيوفنا على أن يصبحوا ملوكًا
إذا كان هذا هو ما يريدون.
613
00:43:34,987 --> 00:43:36,322
سواء كان ذلك منصور
614
00:43:37,239 --> 00:43:38,824
أو ملك من الدراما.
615
00:43:50,085 --> 00:43:51,086
مرة أخرى.
616
00:43:51,545 --> 00:43:53,297
نحن بحاجة لتحميله على الانترنت.
617
00:43:54,465 --> 00:43:55,758
أظهر كم هو لذيذ.
618
00:43:55,966 --> 00:43:57,384
حسنًا، واحد، اثنان، ثلاثة.
619
00:44:00,554 --> 00:44:04,391
استأجر نادي المعجبين بـ Yu O مطعم Sanchez
لإرسال شاحنة بيتزا إلى موقع التصوير.
620
00:44:05,017 --> 00:44:07,436
لذلك تمكنا من الدخول في المجموعة
بسهولة.
621
00:44:09,521 --> 00:44:11,940
ما فائدة العطاء
أداء "ممسوس"؟
622
00:44:12,024 --> 00:44:13,942
ليس الأمر هكذا وجهه
سيكون على الشاشة.
623
00:44:14,026 --> 00:44:16,612
يجب أن أكون قادرًا على التصرف
وكأنني ممسوس بعد تناول هذا...
624
00:44:16,737 --> 00:44:18,947
-سأفعل أفضل.
-لا بأس. شكرا على البيتزا.
625
00:44:19,031 --> 00:44:21,283
أخبره أننا سنغادر
بعد أن نظر حول المجموعة
626
00:44:21,367 --> 00:44:23,494
والموظفين لديهم بعض البيتزا.
627
00:44:24,328 --> 00:44:25,329
السيدة جانج
628
00:44:25,954 --> 00:44:27,748
وهذا ما يريده الضيف.
629
00:44:27,873 --> 00:44:29,375
إنه يتطلع لذلك حقًا.
630
00:44:29,458 --> 00:44:30,918
-يجب على أصحاب الفنادق--
-مهلا!
631
00:44:31,335 --> 00:44:32,878
قف. أحصل عليه.
632
00:44:34,922 --> 00:44:36,215
اعتني بشاحنة البيتزا.
633
00:44:36,298 --> 00:44:37,758
سأذهب للحصول على جدول التصوير.
634
00:44:41,345 --> 00:44:43,138
طاقم شاحنة الغذاء
الملكة المتوجة
635
00:44:44,598 --> 00:44:46,183
عفوا. سيدة شاحنة الغذاء؟
636
00:44:47,768 --> 00:44:50,687
من فضلك خذ خمس بيتزا
لموظفي الأزياء لدينا.
637
00:44:50,771 --> 00:44:51,772
شكرًا لك.
638
00:44:51,855 --> 00:44:53,065
توقف عند هذا الحد.
639
00:44:57,069 --> 00:44:57,945
يا.
640
00:44:58,404 --> 00:45:00,447
هذه ليست شاحنة التسليم.
641
00:45:00,614 --> 00:45:04,201
إذا أرادوا أن يأكلوا،
يجب أن يأتوا ويحصلوا عليها بأنفسهم.
642
00:45:05,828 --> 00:45:06,829
تمام.
643
00:45:10,416 --> 00:45:11,708
كيف وقحة.
644
00:45:12,960 --> 00:45:15,462
استمتع بالبيتزا
وتصرف وكأنك ممسوس
645
00:45:15,796 --> 00:45:18,715
لو كان يستطيع التصرف بشكل جيد فقط..
646
00:45:22,553 --> 00:45:24,638
سيدي، هذا أنا، يو أو.
647
00:45:25,764 --> 00:45:28,559
هل تحدثت مع الكاتب
عني عدم تصوير تلك المشاهد؟
648
00:45:29,309 --> 00:45:31,562
لقد تخطيت الأسبوعين الماضيين، أليس كذلك؟
649
00:45:32,187 --> 00:45:35,274
لا يهمني حبكة الدراما.
هذا ليس قلقي.
650
00:45:35,524 --> 00:45:38,402
فقط أخبرهم أن إصابتي خطيرة.
651
00:45:38,485 --> 00:45:39,486
إنه غير مريح للغاية.
652
00:45:41,488 --> 00:45:44,283
كيف يمكن للمرأة
تصبح ملكة عندما لا يكون هناك ملك؟
653
00:45:44,366 --> 00:45:45,367
المال الذي سأحصل عليه؟
654
00:45:45,826 --> 00:45:47,786
لا أحتاج إلى بضع مئات الملايين من الوون.
655
00:45:47,870 --> 00:45:49,371
أريد فقط الخروج.
656
00:45:50,122 --> 00:45:51,206
بضع مئات من ملايين وون؟
657
00:45:51,290 --> 00:45:53,542
لا يهمني إذا قلت لهم أنني ميت.
658
00:45:53,709 --> 00:45:56,587
يمكنك أن تخبرهم أن يو أو قد مات.
لا أستطيع أن أفعل هذا.
659
00:45:58,130 --> 00:45:59,214
انتظر دقيقة.
660
00:46:02,259 --> 00:46:04,344
حتى لو لم يظهر وجهه..
661
00:46:04,720 --> 00:46:07,097
لا يزال بإمكانه الحصول على أجره.
662
00:46:13,604 --> 00:46:15,731
الملك لا يظهر
بقدر ما اعتقدت.
663
00:46:18,775 --> 00:46:21,028
لديه مشهد واحد فقط دعونا نساعده.
664
00:46:21,111 --> 00:46:22,654
وبهذا المشهد الواحد
665
00:46:23,322 --> 00:46:27,075
سيتعين عليه أن يُظهر كيف يمكنه التصرف
وكأنه ممسوس.
666
00:46:33,165 --> 00:46:34,958
كيف انتهى المشهد 17؟
667
00:46:38,545 --> 00:46:42,216
-ثم يمكننا أن نذهب من هنا.
- اسرع.
668
00:46:42,549 --> 00:46:43,800
نحن نبدأ.
669
00:46:45,844 --> 00:46:49,848
"ملكتي، أنت الوحيد
لقد أحببت من أي وقت مضى." ماذا؟
670
00:46:52,017 --> 00:46:53,143
أنا سيء حقا.
671
00:46:53,519 --> 00:46:54,978
ماذا سأفعل؟
672
00:46:55,646 --> 00:46:57,481
"أنت الوحيد..."
673
00:47:01,109 --> 00:47:02,110
الملكة؟
674
00:47:02,861 --> 00:47:04,321
يجب أن أطلب منها مساعدتي.
675
00:47:08,742 --> 00:47:10,619
مرحبا الملكة.
676
00:47:11,161 --> 00:47:14,206
الملكة، هل يمكنك أن تفعلي هذا معي؟
677
00:47:15,290 --> 00:47:16,542
السيدة الملكة.
678
00:47:25,092 --> 00:47:26,426
ملكة.
679
00:47:29,429 --> 00:47:32,975
هل يمكنك مراجعة السيناريو معي؟
680
00:47:33,058 --> 00:47:35,727
المدير منزعج جدا مني.
الرجاء مساعدتي.
681
00:47:46,029 --> 00:47:48,657
المشهد 42 هو مشهد عاطفي.
682
00:47:48,740 --> 00:47:49,700
يا إلهي.
683
00:47:53,245 --> 00:47:54,162
من أنت؟
684
00:47:55,080 --> 00:47:58,333
انظر لي في العين، يا صاحب الجلالة.
685
00:48:02,546 --> 00:48:03,547
صاحب الجلالة.
686
00:48:34,494 --> 00:48:35,495
جلالتك؟
687
00:48:40,250 --> 00:48:41,877
ما الأمر يا ملكة؟
688
00:48:44,880 --> 00:48:48,425
أنت ملك كل الناس
الذين يعيشون في هذا البلد.
689
00:48:49,009 --> 00:48:50,052
أنا أكون.
690
00:48:50,636 --> 00:48:53,722
أنا يي هيون، ملك هذا البلد.
691
00:49:07,778 --> 00:49:08,862
صاحب الجلالة.
692
00:49:10,238 --> 00:49:12,157
أنا مزيف.
693
00:49:13,075 --> 00:49:14,660
أنا لست الملكة.
694
00:49:16,244 --> 00:49:18,330
هل هذا هو سبب رغبتك في ترك جانبي؟
695
00:49:18,830 --> 00:49:20,248
إذا بقيت معك،
696
00:49:20,832 --> 00:49:22,793
سوف تكون في خطر.
697
00:49:23,794 --> 00:49:25,587
إذا اختبأت في الجبال،
698
00:49:26,004 --> 00:49:28,048
سأقطع كل الأشجار لأجدك.
699
00:49:28,340 --> 00:49:29,800
إذا ذهبت إلى البحار،
700
00:49:30,592 --> 00:49:32,761
سأجفف البحر وأوقفك.
701
00:49:34,012 --> 00:49:35,013
صاحب الجلالة.
702
00:49:38,517 --> 00:49:40,310
أنا آمرك كملكك.
703
00:49:42,771 --> 00:49:44,481
لا تتركني وحدي.
704
00:49:55,075 --> 00:49:57,536
يقطع! تمام!
705
00:49:58,620 --> 00:50:00,914
يا إلهي، كان ذلك عظيما!
706
00:50:01,665 --> 00:50:03,250
لقد كنت مذهلاً.
707
00:50:03,750 --> 00:50:04,668
ملكتي.
708
00:50:04,751 --> 00:50:06,628
كان ذلك لا يصدق!
709
00:50:16,763 --> 00:50:17,931
لقد قمت بعمل رائع!
710
00:50:18,724 --> 00:50:20,976
-هذا عظيم، أليس كذلك؟
-لقد قمت بعمل رائع!
711
00:50:21,351 --> 00:50:23,228
-ماذا حدث للتو؟
-ماذا؟
712
00:50:24,980 --> 00:50:25,981
هل انتهينا؟
713
00:50:27,774 --> 00:50:29,776
عمل عظيم!
714
00:50:37,534 --> 00:50:39,369
لقد كنت مذهلاً يا صاحب الجلالة.
715
00:50:51,089 --> 00:50:55,635
جلالته يصل!
716
00:51:13,570 --> 00:51:14,571
لا تفعل ذلك
717
00:51:15,530 --> 00:51:17,991
تحدث معي عن خلع الملكة.
718
00:51:18,158 --> 00:51:22,329
صاحب الجلالة، صاحبة الجلالة
امرأة ذات مكانة متدنية.
719
00:51:22,412 --> 00:51:26,708
لا يمكنها الصيانة
كرامة العائلة المالكة.
720
00:51:26,792 --> 00:51:30,003
يرجى النظر في عزلها عن العرش،
صاحب الجلالة!
721
00:51:31,129 --> 00:51:32,297
كيف تجرؤ؟
722
00:51:35,258 --> 00:51:38,887
وافق ضيفنا على مساعدته في التمثيل
حتى تنتهي الدراما؟
723
00:51:42,599 --> 00:51:44,017
دعونا نرى.
724
00:51:45,352 --> 00:51:47,521
نعم، على ما يبدو ذلك.
725
00:51:47,729 --> 00:51:51,066
لماذا؟ اعتقدت أنها تريد أن ترسله.
726
00:51:52,275 --> 00:51:55,362
قد لا يظهر وجهه على شاشة التلفزيون
حتى لو كان يتصرف
727
00:51:55,445 --> 00:51:56,905
لكنها سوف تكسب شيئا آخر.
728
00:51:58,907 --> 00:52:01,910
يا إلهي، هذا أمر لا يصدق.
729
00:52:02,452 --> 00:52:06,331
بعد أن تجاوزت خطوطي معك،
لقد تصرفت فجأة وكأنني ممسوسة.
730
00:52:06,414 --> 00:52:07,999
أنت تعرف ما أعنيه، أليس كذلك؟
731
00:52:08,083 --> 00:52:11,628
شعرت وكأنني ممسوسة
من قبل شخص آخر عندما تصرفت.
732
00:52:12,337 --> 00:52:14,673
بأي حال من الأحوال، هل أنت مدرس التمثيل؟
733
00:52:14,756 --> 00:52:15,924
هل تريد
734
00:52:16,716 --> 00:52:17,926
للحفاظ على هذا؟
735
00:52:18,009 --> 00:52:20,470
بالطبع. من فضلك افعل لي معروفا
736
00:52:20,554 --> 00:52:22,430
والاستمرار في مساعدتي.
737
00:52:22,556 --> 00:52:23,598
ثم...
738
00:52:24,432 --> 00:52:26,643
لنبدأ بالتفاوض على راتبك.
739
00:52:27,352 --> 00:52:28,395
راتبي؟
740
00:52:28,812 --> 00:52:31,398
أوه بالتأكيد. أعتقد أنك تعرف بالفعل.
741
00:52:31,481 --> 00:52:33,024
يمكنك أن تأخذ كل شيء.
742
00:52:33,108 --> 00:52:35,193
كم تتقاضى من المال مقابل كل حلقة؟
743
00:52:35,277 --> 00:52:37,904
سأحصل على 120 مليون وون،
وهناك 4 حلقات لمدة أسبوعين.
744
00:52:37,988 --> 00:52:40,407
إذن، 4 ضرب 120 مليون وون
المجموع 480 مليون وون.
745
00:52:40,824 --> 00:52:42,701
أعتقد أن هذا سيكون كافيا
لاستئجار منزل.
746
00:52:42,868 --> 00:52:45,161
المضي قدما واتخاذ كل شيء.
لا بأس معي.
747
00:52:46,746 --> 00:52:49,165
ضيفنا يتقاضى أجرًا مقابل تمثيله،
748
00:52:49,249 --> 00:52:51,084
وقد وافق على هذا.
749
00:52:51,418 --> 00:52:52,752
لذلك ليس لدي أي اعتراضات.
750
00:52:52,836 --> 00:52:57,465
مهلا، لم أكن أعرف الممثلين
حصلت على دفع هذا القدر من المال.
751
00:52:58,425 --> 00:53:00,677
تشان سونغ،
ماذا عن البدء بمسيرة التمثيل؟
752
00:53:00,760 --> 00:53:03,346
لا أعرف كيف أتصرف.
أنا ممثل فظيع.
753
00:53:04,222 --> 00:53:07,767
أعتقد أنك على حق.
أستطيع أن أقول أنك سوف تكون سيئة في ذلك.
754
00:53:08,268 --> 00:53:09,519
لذا، أخبرني.
755
00:53:09,936 --> 00:53:13,315
قلت لي أنني لا أملك حتى
ما يكفي من المال لشراء نفسي
756
00:53:13,398 --> 00:53:16,526
وعاء من نودلز الدجاج.
لكن تلك كانت كذبة، أليس كذلك؟
757
00:53:16,610 --> 00:53:18,737
صحيح أن القرض الخاص بك قد تأخر.
758
00:53:19,487 --> 00:53:20,822
لكنني كذبت بخصوص نودلز الدجاج
759
00:53:21,448 --> 00:53:23,867
لديك ما يكفي من المال لشراء الأخطبوط webfoot.
760
00:53:24,159 --> 00:53:25,619
أوه، صحيح. الأخطبوط Webfoot.
761
00:53:25,744 --> 00:53:27,829
لم أستطع أكل ذلك بسببك.
762
00:53:28,413 --> 00:53:31,416
نعم، أنت على حق. كل هذا خطأي.
763
00:53:33,668 --> 00:53:35,670
سأسامحك
منذ أن عرفت أنك على خطأ.
764
00:53:36,838 --> 00:53:38,173
ثم دعونا نذهب إلى الساحل الغربي.
765
00:53:38,590 --> 00:53:42,093
قد نكون محظوظين ونرى شروق الشمس.
يمكننا أيضًا أن نأكل الأخطبوط ذو القدم الشبكية.
766
00:53:42,344 --> 00:53:43,345
ماذا يحدث هنا؟
767
00:53:44,012 --> 00:53:45,263
لماذا أنت لطيف جدا؟
768
00:53:48,475 --> 00:53:49,809
هل أصبحت فجأة لطيفة معي؟
769
00:53:49,893 --> 00:53:51,937
لأنني قلت لك
سأكون ضيفك الأخير؟
770
00:53:52,646 --> 00:53:54,689
"سنعطيك كل ما تريد."
771
00:53:54,773 --> 00:53:58,026
يا إلهي، يا له من صاحب فندق لا يصدق.
772
00:53:59,277 --> 00:54:00,904
أنا لست بهذا القدر من الروعة.
773
00:54:01,196 --> 00:54:05,408
ليس من المفترض أن يكون لدى أصحاب الفنادق
المشاعر الشخصية لضيوفهم.
774
00:54:07,202 --> 00:54:08,203
ماذا؟
775
00:54:11,456 --> 00:54:14,125
أي نوع من المشاعر الشخصية
هل لديك بالنسبة لي؟
776
00:54:14,501 --> 00:54:15,543
الورقة.
777
00:54:17,754 --> 00:54:19,339
لقد أظهرت لي أنني حصلت على ورقتين.
778
00:54:20,382 --> 00:54:21,800
كيف تتوقع مني أن أتجاهل ذلك؟
779
00:54:26,846 --> 00:54:29,891
دعونا لا نذهب اليوم.
لقد تناولت الكثير من الشمبانيا.
780
00:54:30,517 --> 00:54:33,728
يمكننا الحصول على الأخطبوط ذو القدم الشبكية غدًا.
781
00:54:35,355 --> 00:54:37,232
أحتاج للذهاب إلى موقع التصوير غدًا.
782
00:54:37,315 --> 00:54:38,650
لا تحتاج للذهاب إلى هناك.
783
00:54:39,067 --> 00:54:40,735
لقد قمت بتعيين متدرب لك.
784
00:54:44,114 --> 00:54:45,907
الملكة المتوجة
785
00:54:52,080 --> 00:54:53,498
أنت المتدرب؟
786
00:54:53,581 --> 00:54:54,582
نعم.
787
00:54:54,874 --> 00:54:57,544
لا تتردد في الإقلاع عن التدخين وقتما تشاء.
788
00:54:57,752 --> 00:54:59,379
سوف آخذ مكانك.
789
00:55:00,213 --> 00:55:01,965
يجب أن تكون في المدرسة.
790
00:55:02,549 --> 00:55:04,092
أخطط للبقاء في المدرسة.
791
00:55:06,594 --> 00:55:10,098
أنا أفعل ذلك من أجل شخص ما
الذي كان يحب الذهاب إلى المدرسة.
792
00:55:12,058 --> 00:55:14,102
انتهت المدرسة اليوم،
حتى أتمكن من الذهاب معك، أليس كذلك؟
793
00:55:14,185 --> 00:55:15,854
لا يمكنني العثور على الفندق بمفردي
خلال النهار.
794
00:55:15,937 --> 00:55:19,024
دعنا نذهب في المرة القادمة.
لا بد لي من مقابلة شخص ما هنا.
795
00:55:19,315 --> 00:55:20,442
من ستقابل؟
796
00:55:21,067 --> 00:55:22,068
شبح؟
797
00:55:22,152 --> 00:55:23,903
لا، إنه إنسان.
سأقابل صديقًا.
798
00:55:25,030 --> 00:55:27,490
أنا لست مهتما بالبشر.
أراك لاحقًا.
799
00:55:30,285 --> 00:55:33,830
قلت لهم بوضوح أن يضعوا مساحة
بين "يأخذ" و"يخرج".
800
00:55:33,913 --> 00:55:35,665
-شكرا لك على الطعام.
-لا مشكلة.
801
00:55:36,082 --> 00:55:38,293
سمعت أنك قريب مان وول.
يجب أن تأتي في كثير من الأحيان.
802
00:55:38,376 --> 00:55:39,377
تمام.
803
00:55:40,336 --> 00:55:41,838
مهلا، مي را.
804
00:55:42,589 --> 00:55:44,591
تشان سونغ ينتظرك بالداخل.
ادخل.
805
00:56:06,446 --> 00:56:09,282
اعتقدت أنه كان يلتقي بصديق.
لكن أعتقد أنه كان يقصد صديقته.
806
00:56:14,913 --> 00:56:16,164
لقد مضى وقت طويل.
807
00:56:19,209 --> 00:56:20,251
نعم لقد حدث ذلك.
808
00:56:28,760 --> 00:56:31,721
إلى أين أنت ذاهبة يا سيدة جانج؟
تبدو وكأنك في مزاج جيد.
809
00:56:32,013 --> 00:56:33,973
نعم، أنا ذاهب إلى الشاطئ.
810
00:56:34,307 --> 00:56:36,518
الشاطئ؟ هناك شاطئ في الفندق.
811
00:56:36,851 --> 00:56:38,478
لا يمكنك مقارنة ذلك بالشاطئ الحقيقي.
812
00:56:39,187 --> 00:56:40,271
كيف يختلف الأمر؟
813
00:56:40,355 --> 00:56:41,523
شاطئنا هو...
814
00:56:44,901 --> 00:56:45,819
الأخطبوط Webfoot.
815
00:56:46,653 --> 00:56:48,196
لا يوجد أخطبوط ذو قدم ويب هنا.
816
00:56:48,279 --> 00:56:49,697
أنا في طريقي لتناول ذلك.
817
00:56:51,491 --> 00:56:53,118
هل يجب أن أطلب من يو نا أن تحضر لك بعضًا منها؟
818
00:56:53,284 --> 00:56:56,121
لا، أريد أن أكله هناك.
819
00:56:56,204 --> 00:56:59,165
يا إلهي، سيكون الأمر رائعًا
إذا كان السيد كو يستطيع أن يقودك إلى هناك.
820
00:56:59,249 --> 00:57:00,416
هل يجب أن أتصل به؟
821
00:57:00,917 --> 00:57:02,794
ليست هناك حاجة. وقال انه سوف يكون هنا.
822
00:57:02,877 --> 00:57:05,171
أنت على حق.
لا ينبغي لنا أن ندعوه على عجل
823
00:57:05,255 --> 00:57:06,714
عندما يكون مع صديقته.
824
00:57:07,632 --> 00:57:10,426
يبدو أن يو نا رأتها.
سمعت أنها جميلة حقا.
825
00:57:11,177 --> 00:57:13,555
السيد كو دائما حول الأشباح،
826
00:57:13,638 --> 00:57:15,849
لذلك يجب أن يلتقي بالكثير من البشر
عندما يستطيع.
827
00:57:16,891 --> 00:57:18,852
إذا انتهى به الأمر إلى التقدم في السن
828
00:57:18,935 --> 00:57:21,729
كل ذلك بنفسه تمامًا كما فعل السيد نو،
829
00:57:22,313 --> 00:57:23,440
سأشعر بالأسف الشديد تجاهه.
830
00:57:27,277 --> 00:57:30,488
سيدة جانغ، أتمنى أن تأكلي
الكثير من الطعام اللذيذ على الشاطئ.
831
00:57:30,780 --> 00:57:31,865
هيون جونغ.
832
00:57:32,240 --> 00:57:35,160
أخبر الضيوف أن يفرغوا
شاطئ الفندق في غضون 30 دقيقة.
833
00:57:36,327 --> 00:57:37,537
أريد أن آخذ قسطا من الراحة هناك.
834
00:57:37,662 --> 00:57:40,248
اعتقدت أنك سوف تذهب
إلى شاطئ بعيد.
835
00:57:40,457 --> 00:57:42,625
لماذا سأذهب؟
كلهم متشابهون على أي حال.
836
00:57:43,376 --> 00:57:44,419
أنا...
837
00:57:45,670 --> 00:57:46,880
لن أذهب.
838
00:57:49,924 --> 00:57:51,634
هل يجب أن أشتري لك بعض الأخطبوط ذو القدم الشبكية؟
839
00:57:53,553 --> 00:57:55,638
لقد تصرفت وكأنك لم تكن أبدا
سوف أعود إلى كوريا.
840
00:57:55,722 --> 00:57:56,556
ولكن هنا أنت.
841
00:57:56,639 --> 00:57:59,309
هل أنت متوتر لرؤيتي هنا
لأنه كان غير متوقع إلى هذا الحد؟
842
00:57:59,392 --> 00:58:01,227
أنا سعيد لرؤيتك.
843
00:58:02,187 --> 00:58:04,147
لقد وجدت أنه غريب
التي ظهرت فجأة،
844
00:58:04,230 --> 00:58:05,482
لذلك سألت من حولي.
845
00:58:05,565 --> 00:58:07,901
سمعت أنك أخذت قرضا
وطردك والديك.
846
00:58:07,984 --> 00:58:09,152
لقد كانت كمية صغيرة فقط.
847
00:58:09,527 --> 00:58:11,779
أنا طبيب.
انا ذاهب لسدادها قريبا.
848
00:58:11,863 --> 00:58:14,032
هل هذا صحيح؟ من الجيد سماع ذلك.
849
00:58:14,532 --> 00:58:16,451
ليس لدي الكثير من الوقت،
لذلك دعونا ننتقل إلى المطاردة.
850
00:58:16,576 --> 00:58:18,828
أريد استعادة الـ 5000 دولار الخاصة بي.
851
00:58:18,912 --> 00:58:21,539
لقد مرت العصور منذ التقينا آخر مرة.
دعونا لا نتحدث عن المال.
852
00:58:21,623 --> 00:58:24,292
أنا أتحدث عن المال
لأنه مضى وقت طويل.
853
00:58:24,375 --> 00:58:27,212
وإلا لكنت قد رفعت دعوى قضائية ضدك.
854
00:58:27,295 --> 00:58:29,464
أنا لا أصدقك.
855
00:58:29,589 --> 00:58:31,841
أنا أعرف كم كنت تحبني.
856
00:58:31,966 --> 00:58:33,718
لن تقاضيني أبدًا.
857
00:58:35,511 --> 00:58:37,513
نعم. عندما قلت لي
كانت عائلتك في مأزق
858
00:58:37,597 --> 00:58:39,432
وطلبت مني أن أقرضك 5000 دولار،
859
00:58:39,515 --> 00:58:43,019
لقد أحببتك كثيرًا حتى أنني أعطيتك
المال من دراستي.
860
00:58:43,102 --> 00:58:44,103
تشان سونغ.
861
00:58:44,479 --> 00:58:48,107
حاول أن تتذكر
كم كنت تحبني في ذلك الوقت.
862
00:58:49,275 --> 00:58:52,028
أولا، اسمحوا لي أن أحسب
كم تحتاج إلى أن تدفع لي مرة أخرى.
863
00:58:52,111 --> 00:58:53,905
يا إلهي، سأدفع لك.
864
00:58:54,030 --> 00:58:56,866
لكنني في الواقع اتصلت بك
لأنني اشتقت لك حقا.
865
00:58:57,116 --> 00:58:58,576
من الجميل أن أراك مرة أخرى.
866
00:58:58,701 --> 00:59:00,078
أعتقد أنك لا تزال ميؤوس منها.
867
00:59:00,161 --> 00:59:01,496
وما زالت ساحرة، أليس كذلك؟
868
00:59:03,164 --> 00:59:04,165
حسنًا، حسنًا.
869
00:59:07,710 --> 00:59:10,255
هذا يكفي. لديك معدة سيئة.
870
00:59:12,006 --> 00:59:13,633
أنت لم تتغير أيضا.
871
00:59:14,801 --> 00:59:18,680
تشان سونغ، سمعت أنك أعزب.
872
00:59:18,763 --> 00:59:19,764
مجرد ثانية.
873
00:59:34,696 --> 00:59:35,613
اعذرني!
874
00:59:36,072 --> 00:59:37,323
انتظر!
875
01:00:00,972 --> 01:00:02,598
-نعم؟
-السيد. كيم جون هيون.
876
01:00:02,724 --> 01:00:03,808
نعم؟
877
01:00:05,393 --> 01:00:06,561
هل يمكنني الحصول على توقيع؟
878
01:00:06,686 --> 01:00:07,937
بالتأكيد.
879
01:00:09,480 --> 01:00:10,815
لا بد أنك ركضت هنا.
880
01:00:12,692 --> 01:00:14,193
انتظر. اسمحوا لي أن استعير ظهرك.
881
01:00:14,277 --> 01:00:16,529
-ظهري؟
-نعم. يجب أن تكون مسطحة.
882
01:00:17,614 --> 01:00:18,906
ما اسمك؟
883
01:00:18,990 --> 01:00:21,034
-إنه جانغ مان وول.
-جانغ مان وول.
884
01:00:21,117 --> 01:00:23,453
إنها معجبة كبيرة.
885
01:00:24,370 --> 01:00:27,290
أشكرها بالنسبة لي. يا له من اسم عظيم.
886
01:00:27,665 --> 01:00:28,666
تمام.
887
01:00:30,168 --> 01:00:31,169
الوداع.
888
01:00:31,753 --> 01:00:33,129
-اعذرني.
-نعم؟
889
01:00:33,713 --> 01:00:35,048
هل يمكننا التقاط صورة أيضًا؟
890
01:00:35,757 --> 01:00:37,050
إنها لا تثق بالناس بسهولة.
891
01:00:37,133 --> 01:00:41,054
إنها لا تثق بالناس؟ أرى.
بالتأكيد، دعونا نأخذ واحدة.
892
01:00:41,137 --> 01:00:42,638
يلتقط الناس الصور هذه الأيام.
893
01:00:43,598 --> 01:00:45,516
كيف يجب أن أطرح؟ حسنًا.
894
01:00:45,600 --> 01:00:47,560
واحد اثنين ثلاثة.
895
01:00:59,197 --> 01:01:00,907
آنسة. جانج
896
01:01:02,533 --> 01:01:04,077
كنت على وشك الاتصال بك.
897
01:01:04,952 --> 01:01:07,372
-لقد التقيت بشخص ما للتو.
-تشان سونغ.
898
01:01:08,706 --> 01:01:10,416
خذ يوم إجازة. لا تأتي.
899
01:01:12,293 --> 01:01:14,045
ماذا عن رحلتنا إلى البحر؟
900
01:01:15,213 --> 01:01:16,923
يمكنني الذهاب إلى البحر في الفندق أيضًا.
901
01:01:17,215 --> 01:01:18,716
كل شيء هو نفسه، على أي حال.
902
01:01:19,175 --> 01:01:20,676
ليس علي أن أذهب. خذ يوم إجازة.
903
01:01:27,809 --> 01:01:31,104
إلى مرض التصلب العصبي المتعدد. جانغ مان وول، أنا أحبك
904
01:03:03,654 --> 01:03:04,906
أنت هنا.
905
01:03:05,656 --> 01:03:07,158
كيف وجدتني هنا؟
906
01:03:07,909 --> 01:03:09,243
أخبرتني يون-يو.
907
01:03:11,913 --> 01:03:15,291
كان يجب أن تخبرني أولاً
إذا وجدت مكان جيد مثل هذا.
908
01:03:15,833 --> 01:03:17,293
لا تحتفظ بها لنفسك.
909
01:03:17,877 --> 01:03:19,670
إنه مكان جيد للشرب بمفردك.
910
01:03:20,338 --> 01:03:21,506
اغرب عن وجهي.
911
01:04:40,459 --> 01:04:44,338
الآن هل أدركت
هل أصبح المنظر أفضل من السابق؟
912
01:04:48,801 --> 01:04:51,178
إنهم مجرد يراعات.
ما الذي أصبح أفضل؟
913
01:04:51,512 --> 01:04:52,763
بالطبع هذا أفضل.
914
01:04:52,930 --> 01:04:56,767
في وقت سابق، كنت وحيدا.
ولكن الآن، أنا هنا معك.
915
01:05:00,646 --> 01:05:03,774
كل مشهد تراه معي
سوف تبدو مختلفة.
916
01:05:10,323 --> 01:05:13,242
من الآن فصاعدا، الشرب وحيدا هنا
لن تجعلك سعيدا.
917
01:05:14,410 --> 01:05:15,870
ضع علامة على كلماتي.
918
01:05:17,330 --> 01:05:20,875
سوف تكون في انتظاري
لتظهر فجأة مثل اليوم.
919
01:06:51,841 --> 01:06:55,553
الشجرة التي أزرعها
في بيت ضيافة القمر
920
01:06:55,928 --> 01:06:58,097
اعتادت أن تكون قاسية مثل الصخرة.
921
01:06:58,305 --> 01:07:00,474
لكنها بدأت تبدو جميلة الآن.
922
01:07:02,059 --> 01:07:06,105
أعتقد أن الرجل الذي أرسلته يأخذ
رعاية جيدة للشجرة.
923
01:07:06,230 --> 01:07:08,315
لقد أرسلته إلى هناك
لأنك ظننت أنه هو العلاج،
924
01:07:08,399 --> 01:07:09,817
لكنه قد يتبين أنه سم.
925
01:07:11,235 --> 01:07:15,656
يمكن أن يكون الحب علاجًا وسمًا.
هذا هو الحال.
926
01:07:15,740 --> 01:07:18,367
لكن من الصعب جدًا نسجهما معًا.
927
01:07:20,578 --> 01:07:22,872
الرتق. انها متشابكة مرة أخرى.
928
01:07:23,789 --> 01:07:25,207
الرتق. ماذا علي أن أفعل؟
929
01:07:25,624 --> 01:07:27,293
الرتق. الخير.
930
01:07:33,174 --> 01:07:37,595
أيها الولد الغني، هل تريد؟
لتناول ساندويتش معي؟
931
01:07:37,803 --> 01:07:41,599
رقم يطلب من شبح أن يكون
شطيرة معي تبدو غريبة.
932
01:07:44,310 --> 01:07:45,644
ماذا يجب أن أقول؟
933
01:07:55,404 --> 01:07:56,405
ماذا كان هذا؟
934
01:07:56,781 --> 01:07:58,908
لقد بدا ذلك مخيفًا حقًا الآن.
935
01:08:01,327 --> 01:08:02,453
مرحبًا، هل هناك أي شيء ممتع هذه الأيام؟
936
01:08:02,536 --> 01:08:03,788
يا أحد، أرسل لي بعض الأشياء الممتعة
937
01:08:03,871 --> 01:08:05,206
هنا
938
01:08:05,289 --> 01:08:07,708
إنها تنتشر بسرعة كبيرة.
ولكن إذا كنت خائفًا، فلا تفتحه.
939
01:08:07,792 --> 01:08:10,544
هل هو الفيديو الشهير؟ لم أشاهده.
940
01:08:11,003 --> 01:08:12,254
إنه يحاول إخافتي.
941
01:08:19,887 --> 01:08:20,930
هل تستمتع بهذا؟
942
01:08:21,847 --> 01:08:22,890
هل يعجبك هذا؟
943
01:08:25,684 --> 01:08:26,852
أنا ساخن، أليس كذلك؟
944
01:08:58,676 --> 01:09:01,220
السيدة جانغ على الشاطئ بنفسها؟
945
01:09:01,303 --> 01:09:03,597
نعم، أخبرتني ألا أسمح لأحد بالدخول.
946
01:09:24,451 --> 01:09:26,787
هل هذه إدارة مراقبة الطقس؟
أنا على الشاطئ الآن.
947
01:09:26,871 --> 01:09:28,455
الشمس قوية جدًا الآن!
948
01:09:28,914 --> 01:09:30,291
لا أريد الساعة 12 ظهرًا
949
01:09:31,542 --> 01:09:34,962
ماذا عن حوالي الساعة 6 مساءً؟
تغيير الإعداد إلى غروب الشمس.
950
01:09:47,600 --> 01:09:50,311
سواء أشرقت الشمس أو غربت،
951
01:09:52,521 --> 01:09:54,773
الشاطئ يبدو هو نفسه.
952
01:09:57,026 --> 01:09:59,361
يجب أن أسألهم
لجعل الأمواج أقوى.
953
01:10:01,155 --> 01:10:02,656
سيظل الشاطئ كما هو.
954
01:10:05,242 --> 01:10:06,577
لماذا أنت هنا؟
955
01:10:06,952 --> 01:10:08,704
لقد رفضت الذهاب إلى الشاطئ معي.
956
01:10:13,459 --> 01:10:14,543
لأن...
957
01:10:15,961 --> 01:10:17,046
لقد وجدت أنه سخيف.
958
01:10:17,129 --> 01:10:18,297
سخيف؟
959
01:10:18,672 --> 01:10:20,174
أنت وعقلك المتقلب.
960
01:10:21,383 --> 01:10:23,093
قلت لك أن ترتاح.
ما الذي تفعله هنا؟
961
01:10:23,802 --> 01:10:25,554
لقد فعلت شيئًا سخيفًا،
962
01:10:26,472 --> 01:10:28,766
لكن لا أستطيع أن أخبرك بما فعلته
لأنك قد تضحك علي.
963
01:10:29,808 --> 01:10:30,768
ماذا فعلت؟
964
01:10:31,393 --> 01:10:34,230
-لا تضحك.
-لست في مزاج جيد. ما هذا؟
965
01:10:42,947 --> 01:10:44,531
إلى مرض التصلب العصبي المتعدد. جانغ مان وول، أنا أحبك.
966
01:10:50,329 --> 01:10:51,538
ألا يجعلك سعيدا؟
967
01:10:52,873 --> 01:10:55,709
"إلى السيدة جانغ مان وول، أنا أحبك"؟
968
01:10:57,211 --> 01:10:58,629
هل تعترفين بحبك لي؟
969
01:10:59,213 --> 01:11:02,258
لا! أنا لم أكتب هذا.
970
01:11:02,883 --> 01:11:05,302
هذا توقيع كيم جون هيون.
هنا "كيم جون هيون".
971
01:11:05,970 --> 01:11:07,221
كيم جون هيون؟
972
01:11:10,391 --> 01:11:11,433
هذا صحيح.
973
01:11:11,517 --> 01:11:14,061
ركضت خلفه وسألته
للحصول على توقيع في الشوارع
974
01:11:14,144 --> 01:11:15,521
على الرغم من أنني كنت محرجًا جدًا.
975
01:11:15,896 --> 01:11:17,189
اعتقدت أنه سيجعلك سعيدا.
976
01:11:23,862 --> 01:11:24,905
هل أنت لست سعيدا؟
977
01:11:29,118 --> 01:11:30,160
أنا أكون.
978
01:11:33,163 --> 01:11:34,581
أنا أحب هذا.
979
01:11:39,586 --> 01:11:40,879
كنت أعرف أنك ترغب في ذلك.
980
01:11:43,757 --> 01:11:45,175
شعرت بالخجل الشديد
981
01:11:45,926 --> 01:11:47,428
حول طلب التوقيع.
982
01:11:54,435 --> 01:11:57,313
اتضح أن هذا الشاطئ جميل أيضًا
كما في مكان بعيد.
983
01:11:58,230 --> 01:11:59,815
بالرغم من عدم وجود أخطبوط ذو قدم ويب هنا.
984
01:12:05,279 --> 01:12:06,447
هذا جيد.
985
01:12:08,615 --> 01:12:10,117
لأنك هنا.
986
01:12:17,916 --> 01:12:19,418
البحر يبدو جميلا حقا.
987
01:12:25,007 --> 01:12:26,216
نعم فعلا.
988
01:12:29,803 --> 01:12:31,055
يجعلني حزينا.
989
01:12:42,232 --> 01:12:43,358
أنا...
990
01:12:46,445 --> 01:12:47,654
حزين قليلا.
991
01:12:51,533 --> 01:12:53,369
لأن البحر...
992
01:12:55,537 --> 01:12:57,456
تبدو أكثر جمالا الآن...
993
01:13:01,710 --> 01:13:03,045
مما فعلته في وقت سابق.
994
01:14:13,198 --> 01:14:14,992
بما أنك تستطيع أن ترى ماضيي،
995
01:14:15,075 --> 01:14:18,871
سوف تكتشف ذلك تدريجيًا
كم كنت شخصًا فظيعًا.
996
01:14:18,954 --> 01:14:20,164
لا يمكنك فعل هذا هنا يا سيدي.
997
01:14:20,914 --> 01:14:21,999
فقط اتركه.
998
01:14:22,082 --> 01:14:24,418
اقتلها بقدر ما تريد
حتى تشعر بالتحسن.
999
01:14:24,501 --> 01:14:26,670
الآن... اختر واحدة.
1000
01:14:27,171 --> 01:14:28,213
لي مي را.
1001
01:14:28,297 --> 01:14:29,840
لقد دعوتك إلى الفندق.
1002
01:14:29,923 --> 01:14:31,884
إنه ليس مكانًا يمكنك أن تأتي إليه في الحلم.
1003
01:14:31,967 --> 01:14:33,302
لا يمكنك أن تأتي إلا عندما تموت.
1004
01:14:35,137 --> 01:14:37,139
ترجمة الترجمة بواسطة واين ريو